Romantische Rose

34-265-1
34-265-2

Peony Pink

English Rose

AUSmit – David Charles Henshaw Austin

Gleichmäßig zarter, feiner hellrosa Farbton mit im Inneren der Blütenblätter leicht intensiverer Nuance. - englische rose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - myrrhenduft

– Sehr stark duftende Myrrhenote für Genießer
– Üppig gefüllte, große Blüten in zartem Rosa
– Gesundes Laub, resistent gegen häufige Krankheiten
– Langlebiger Strauch, sehr gute Winterhärte
– Vielseitig einsetzbar in Beet, Topf und als Schnitt
Besonderheit: Remontiert reich mit zweiter, besonders üppiger Blüte.
Alltägliche Eleganz – Kontinuierliche Gartengestaltung
Peony Pink
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
31,17 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3 (3126)
facebook   twitter

PEONY PINK – rosa Englische Rose für Hecken und Reihenpflanzungen

Mit ihrer zarten, pastellrosa Blüte steht die wurzelechte PEONY PINK für zuverlässige Regeneration, hohe Fehlertoleranz und eine gleichmäßige, gut kalkulierbare Heckenpflanzung im professionellen Einsatz. Die romantische, stark duftende Blütenfülle trifft auf robuste Widerstandsfähigkeit gegen die wichtigsten Rosenkrankheiten und eine belastbare Winterhärte bis in kalte Regionen. Als pharmaROSA® RAPID-Pflanze lässt sie sich dank kompaktem Jungpflanzenformat zügig in großen Stückzahlen setzen, was das Arbeiten in engen Wetterfenstern mit Hitze, Frost, Starkregen und Wind deutlich erleichtert. Die wurzelechte Ausführung sorgt zunächst für einen konzentrierten Wurzelaufbau, im zweiten Jahr für kräftige Triebe und ab dem dritten Jahr für einen voll entwickelten, stabilen Zierwert in Beet, Hecke und Straßenbegleitgrün – mit reduziertem Nachpflanzbedarf, verlässlicher Flächenwirkung und klar strukturiertem Pflegeaufwand.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Kommunale Hecken und Straßenbegleitgrün Die Sorte bildet einen strauchigen, einheitlichen Aufbau mit guter Selbstreinigung, wodurch auch lange Heckenabschnitte und Straßenränder dauerhaft gepflegt wirken. In Verbindung mit der hohen Winterhärte bleibt der Bestand über Jahre stabil mit geringem Nachpflanzrisiko. Für Kommunen, Straßen- und Infrastrukturbetreiber
Großflächige Reihenpflanzungen in Parks PEONY PINK überzeugt durch schnelle Etablierung der wurzelechten Jungpflanzen und erneuerbares Wachstum, das Rückschnitt und Belastung gut ausgleicht. So entstehen gleichmäßige Rosenbänder, die Veranstaltungen und Besucherfrequenz optisch unbeschadet überstehen und sich nach Pflegemaßnahmen rasch schließen. Für Parkpflegebetriebe und öffentliche Grünflächenverwaltungen
Projektflächen mit knappen Ausführungszeiträumen Das kompakte RAPID-Pflanzformat erleichtert Transport, Verteilung und Setzen großer Stückzahlen erheblich. Die Pflanzen reagieren mit einem aktiven Wurzelsystem zügig auf die Pflanzung, was Ausfälle begrenzt und Terminverschiebungen abfedert, selbst wenn nur kurze Ausführungsfenster unter Hitze, Frost oder Starkregen nutzbar sind. Für ausführende Garten- und Landschaftsbaubetriebe
Repräsentative Eingangsbereiche und Achsen Die pastellrosa, tassenförmigen Blüten mit sehr starker Duftnote erzeugen einen dauerhaft eleganten Eindruck, der auch in größeren Flächen homogen wirkt. Durch die gute Krankheitsresistenz bleibt das Laub lange ansehnlich, sodass Eingangsbereiche, Zufahrten und Sichtachsen mit überschaubarem Pflegeaufwand ihr Niveau halten. Für Wohnungswirtschaft, Gewerbeparks und Hotellerie
Beete und Bordüren mit romantischem Charakter Die sehr gefüllten Blüten in harmonischem Rosé-Ton, kombiniert mit dem myrrhebetonten Duft, schaffen eine romantische Atmosphäre entlang von Wegen und Sitzbereichen. Als wurzelechte Strauchrose regeneriert sie nach Rückschnitt zuverlässig, was planbare Schnittintervalle und eine dauerhaft dichte Bordüre ermöglicht. Für Privatgärten mit anspruchsvoller Gestaltung
Lange Sichtschutzhecken im Wohnumfeld Mit Wuchshöhen von rund 120–180 cm und 80–110 cm Breite entsteht eine wirksame, blühende Sichtschutzlinie. Die robuste Winterhärte bis ca. –30 °C erlaubt auch in raueren Lagen eine sichere Überwinterung, während die gute Selbstreinigung den Pflegeaufwand entlang langer Grundstücksgrenzen reduziert. Für Bauträger, Wohnanlagen und DIY-Heckenpflanzungen
Schnittrosen- und Duftprojekte Die großen, stark gefüllten Blüten mit ausgeprägtem Myrrhenduft eignen sich hervorragend für duftbetonte Pflanzkonzepte und die ergänzende Nutzung als Schnittblume. Dank der guten Remontierfähigkeit stehen über die Saison hinweg wiederholt Blüten zur Verfügung, ohne dass die Gartenwirkung nachlässt. Für Duftgärten, Bildungseinrichtungen und Floristik-affine Projekte
Gemischte Staudenpflanzungen mit Strukturrosen Der strauchige, aufrechte Wuchs und das graugrüne, matte Laub bieten eine ruhige Struktur, die sich gut mit zarten Stauden wie Coreopsis, Carex und Penstemon kombinieren lässt. Dadurch entstehen mehrschichtige Pflanzbilder mit klarer Gliederung, die sich gärtnerisch leicht pflegen und nach Rückschnitt gleichmäßig regenerieren. Für Planungsbüros und gestaltungsorientierte Ausführungsbetriebe

Dekorationsideen

  • Pastell-Hecke – Längere Grundstücksgrenzen oder Parkwege in ruhigem, hellrosa Blütenband, kombiniert mit bodendeckenden Gräsern für klare Linien – Zielgruppe: Wohnanlagen, Kommunen, private Großgärten
  • Duftende Achse – Beidseitige Bepflanzung von Zufahrten oder Promenaden, wo der intensive Myrrhenduft Besucher empfängt – Zielgruppe: Hotels, Kliniken, öffentliche Repräsentationsflächen
  • Romantik-Bordüre – Kombination mit fiederblättrigem Mädchenauge und blaugrüner Segge für leicht wirkende, sommerliche Blütenränder – Zielgruppe: Parkanlagen, Kurparks, stilbewusste Privatgärten
  • Strukturbeet – Strauchige Rosenkegel als wiederkehrende Elemente in Staudenflächen mit Penstemon ‘Husker Red’ und hellen Gräsern – Zielgruppe: Planer, die klare Raster und robuste Blütenträger suchen
  • Schnitt- und Duftgarten – Reihenpflanzung zur Ernte stark duftender Blüten, ohne den Gesamtbestand optisch zu schwächen – Zielgruppe: Floristikbetriebe, Bildungsgärten, duftorientierte Privatnutzer

Fachliches Sortenprofil
Parameter Daten
Name und Registrierung Handelsname: Peony Pink English Rose AUSmit; eingetragener Sortenname: AUSmit; Ausstellungsname (ARS): St. Cecilia; Kollektion: English Rose Collection, romantische Strauchrose mit duftenden Schnittblütenqualitäten.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David C. H. Austin, Vereinigtes Königreich; Kreuzung aus ‘Wife of Bath’ × ‘Wife of Bath’-Sämling; Markteinführung, Züchtungs- und Registrierungsjahr 1987 über David Austin Roses Ltd., Albrighton.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Strauchiger, aufrechter Wuchs mit Höhen von etwa 120–180 cm und Breiten von 80–110 cm; mäßig dichtes, graugrünes, mattes Laub; mittlere Bedornung; gut selbstreinigend, da verblühte Blüten überwiegend selbst abfallen.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, tassenförmige, sehr stark gefüllte Blüten mit über 40 Petalen; blüht büschelig an den Trieben; remontiert zuverlässig mit üppiger Nachblüte, wodurch über die Saison wiederholt reichliche Blütenfloren entstehen.
Farbdaten und Phänologie Zartrosa Grundfarbe mit etwas intensiverem Ton im Blüteninneren; außen RHS 36D, innen 36C; im Aufblühen pastellrosa, später cremig aufhellend bis nahezu weiß; mittlere Farbbeständigkeit, insgesamt klares, helles Rosé-Erscheinungsbild in der Vollblüte.
Duft und Aroma Sehr starker, schon aus der Entfernung wahrnehmbarer Myrrhenduft mit klassischem Rosencharakter; die gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter, wodurch die Sorte hauptsächlich als Duft- und Zierrose genutzt wird, weniger als bestäuberfreundliche Art.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der starken Blütenfüllung nur geringe Hagebuttenbildung zu erwarten; gelegentlich eiförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 9–15 mm Durchmesser, eher von untergeordneter gärtnerischer Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegen Mehltau, Sternrußtau und Rost; winterhart bis ca. –32 bis –29 °C (RHS H7, USDA 4b, schwedische Zone 5); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, benötigt bei längerer Trockenheit zuverlässige Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Bordüre, Solitär, Hecke, Schnitt und größere Kübel ab mind. 40–50 Liter; Pflanzabstand bei Hecken etwa 55 cm, in Flächen 65 cm; Pflanzdichte ca. 2,5 Pflanzen/m² (quadratisch) bzw. 2,9 Pflanzen/m² (hexagonal); niedriger Pflegeaufwand.

PEONY PINK verbindet stark duftende, romantische Blüten mit hoher Krankheitsresistenz und zuverlässiger Regeneration; als wurzelechte pharmaROSA® RAPID-Strauchrose bietet sie langlebige, homogene Hecken und Reihenpflanzungen – eine Empfehlung für gut planbare Projekte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PEONY PINK – rosa Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:23.08.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [1154] 34-265 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist nach der heiligen Cäcilia, der Schutzpatronin der Musik, benannt.
Synonymname: Saint Cecilia; St. Cecilia®
Handelsname: Peony Pink English Rose AUSmit
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftende schnittblume
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd. (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1987
Abstammung / Elternpaare: ‘Wife of Bath’ × ‘Wife of Bath’ Sämling

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-180 cm
Wuchsbreite: 80-110 cm
Wuchsform: strauchig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine matte Oberfläche und einen graugrünen Farbton.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 36D (außen), 36C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Gleichmäßig zarter, feiner hellrosa Farbton mit im Inneren der Blütenblätter leicht intensiverer Nuance.
Geschlossene Knospe: Cremig hellrosa mit perlmuttglänzenden äußeren Blütenblättern.
Frisch öffnende Blüte: Pastellrosafarbener Mittelbereich, an den äußeren Blütenblättern ein fast weißlicher Ton.
Vollblüte: Klares, helles Rosé-Gesamterscheinungsbild mit an den Blütenblatträndern dezent ausbleichender Tönung.
Vor dem Verblühen: Aufhellendes, fast ins Weiß tendierendes Rosa mit homogener Verblassung.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze hellt die Farbe auf, die Blütenblätter werden cremefarben und zum Ende der Blüte hin verblasst die Blüte nahezu weiß.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: myrrhenduft
Attraktivität für Bestäuber: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber wenig attraktiv, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Pollenverfügbarkeit die Anziehungskraft verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verdecken die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung ist voraussichtlich gering, da die Blüten gefüllt sind; gelegentlich bildet die Pflanze eiförmige, orange-rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–15 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -32–-29 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Bei Hitze zeigt sie durchschnittliche Leistungen; anhaltende Trockenheit verträgt sie nicht und sie benötigt regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Bei Massenpflanzung 65 cm, als Hecke 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratisch gepflanzt 2,5 pflanze/m², hexagonal angeordnet 2,9 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur wenig Pflege.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, bordüre, schnittblume, topf, solitär

Bemerkungen

Stärken: Alltägliche Eleganz – Kontinuierliche Gartengestaltung
Begleitpflanzen: Coreopsis verticillata - fiederblättriges Mädchenauge
Carex flacca 'Blue Zinger' - blaugrüne Segge
Penstemon digitalis 'Husker Red' - purpurlaubiger Bartfaden
Bemerkung: Für Topfkultur geeignet.
PEONY PINK – rosa Englische Rose - Austin
Gleichmäßig zarter, feiner hellrosa Farbton mit im Inneren der Blütenblätter leicht intensiverer Nuance. - englische rose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - myrrhenduft
Online rosenkauf - englische rose - rosa - Peony Pink - (120-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-180 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-180 cm Höhe: 120-180 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Peony Pink - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.ropharmarosarapid.czpharmarosarapid.espharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.