Edelrose

34-493-1
34-493-2

Topaze Orientale™

Teehybride Rose

- – André Delbard -Chabert

Ihre cremige Grundfarbe wird durch lebhafte Gelbtöne und einen feinen rosafarbenen Schleier bereichert. - teehybride rose - mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Große, dicht gefüllte, elegante Blüten
– Ausdrucksvolle creme-gelbe Farbe mit rosa Hauch
Mittelstarker Duft mit gut wahrnehmbarer Note
– Aufrechter, hoher Wuchs für beete und solitäre
– Dekorative orange-rote Hagebutten im Herbst
Besonderheit: Gut remontierende Teehybride aus dem Hause Delbard mit üppiger zweiter Blüte.
Transparente Prozesse – Zukunftsfähiges Gartenkonzept
Topaze Orientale™
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
28,43 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4.5 (6559)
facebook   twitter

TOPAZE ORIENTALE™ – creme-gelbe Teehybridrose für repräsentative Rapid-Pflanzungen

Mit TOPAZE ORIENTALE™ setzen Sie auf eine wurzelechte Teehybridrose, die durch ihr harmonisches Zusammenspiel aus Blütenfülle, leuchtender Farbe, solitärem Charakter und eleganter Höhe eindrucksvolle, fernwirksam strukturierende Rosenflächen ermöglicht. Die kugelförmig gefüllten, creme-gelb bis zart rosé angehauchten Blüten bringen klassischen Ausstellungsflair in Beetstreifen, Heckenführungen und repräsentative Parkachsen. In der RAPID-Ausführung lässt sich das junge, kompakte Pflanzenmaterial besonders zügig verteilen und pflanzen, wodurch Sie auch enge Baustellen- und Wetterfenster mit verlässlicher Pflanzgeschwindigkeit nutzen und selbst bei Hitze, Regen oder Wind ein durchgängig sauberes, einheitliches Bild herstellen können. Das aktive Wurzelsystem reagiert nach dem Setzen schnell, regeneriert Schnitt- und Transportstress zuverlässig und bildet die Basis für erneuerbares Wachstum, das vom Aufbauen der Wurzel im ersten über kräftige Triebe im zweiten bis hin zum vollen Zierwert im dritten Jahr führt. So entstehen stabile, gestalterisch hochwertige Rosenanlagen, die sich im Bestand gut nachverdichten, pflanzenbauliche Risiken mindern und langfristig wirtschaftliche Masseneffizienz mit ästhetischem Showeffekt verbinden.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Repräsentative Parkachsen und Eingangsbereiche Die großblumigen, dicht gefüllten Kugelblüten in Cremegelb mit rosigem Saum besitzen hohen Schauwert und sorgen in linearen Pflanzungen für ein ausstellungsreifes, ruhiges Bild; ideal für Besucherströme und hochwertige Eingänge, insbesondere für Kommunen und Parkbetreiber.
Lange Rosenhecken entlang Wegeführung Der aufrechte Wuchs mit 130–170 cm Höhe bildet klare vertikale Linien, die Wege und Blickachsen strukturieren und zugleich Sichtschutz bieten, während die einheitliche Blütenform die Hecke optisch zusammenbindet; besonders nützlich für Landschafts- und Gartenbaubetriebe.
Beetbänder im Straßen- und Kreisverkehrsraum Die RAPID-Ausführung ermöglicht schnelles Verteilen vieler kleiner Pflanzen, wodurch auch kurze Einbauphasen effizient genutzt werden können, selbst wenn Hitze, Starkregen oder Wind die Bautakte einschränken und ein homogenes Gesamtbild dennoch gewahrt bleibt; praktikabel für Straßen- und Infrastrukturbetreiber.
Solitärgruppen in Gewerbe- und Wohnanlagen Als Gruppe gepflanzt wirken die kräftig aufrecht wachsenden Rosen wie wiederkehrende Solitäre, die Eingänge, Vorplätze und Aufenthaltsbereiche betonen und sich mit Stauden und Gräsern kombinieren lassen, um langlebige, pflegefreundliche Arrangements zu schaffen; interessant für Wohnungsbaugesellschaften.
Beet- und Rabattenpflanzungen mit Schnittnutzung Die großen, gut remontierenden Einzelblüten sind für den Vasenschnitt geeignet, sodass Repräsentationsflächen zugleich hausinterne oder kommunale Schnittrosen liefern, was die Flächennutzung aufwertet und gestalterische Flexibilität erhöht; vorteilhaft für Betreiber öffentlicher Einrichtungen.
Inszenierte Farbthemen in Veranstaltungsparks Die pastellig verblassenden Creme- und Gelbtöne erlauben fein abgestufte Farbkonzepte, die bei Tagungen, Sommerfesten und kulturellen Veranstaltungen ein ruhiges, elegantes Hintergrundbild erzeugen, ohne andere Gestaltungselemente zu überstrahlen; passend für Event- und Parkserviceunternehmen.
Gestalterische Übergangszonen im öffentlichen Grün Die mittelstark duftenden Blüten schaffen in Sitzbereichen und an Aufenthaltsplätzen eine wahrnehmbare, aber nicht dominierende Duftkulisse, die Aufenthaltsqualität erhöht, ohne angrenzende Nutzungen zu stören; sinnvoll für Planungsbüros im Freiraum.
Herbstliche Strukturpflanzung mit Zierfruchtaspekt Die orange-roten, eiförmigen Hagebutten setzen nach der Hauptblüte dezente Akzente und unterstützen die saisonale Lesbarkeit von Wegen, Rändern und Beeten, wodurch die Anlage auch außerhalb der Blütezeit gestalterisch präsent bleibt; wertvoll für pflegeverantwortliche Dienstleister.

Dekorationsideen

  • Klassische Parkrabatte – In breiten Bändern mit Gypsophila repens für einen weichen, wolkigen Unterbau, der die creme-gelben Blüten betont – Zielgruppe: Planer historischer oder repräsentativer Anlagen.
  • Elegante Sichtschutzhecke – Reihenpflanzung entlang Wohnwegen, kombiniert mit niedrigen Stauden, um einen halbtransparenten Blütenvorhang auf Augenhöhe zu schaffen – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften und Bauträger.
  • Kreisverkehr mit Fernwirkung – Ringförmige Pflanzung in Kernen von Kreisverkehren, ergänzt durch Campanula glomerata, um vertikale Blütenakzente und farbige Teppiche zu verbinden – Zielgruppe: kommunale Straßenunterhaltung.
  • Gewerbepark-Eingang – Gruppenpflanzung vor Eingangsbereichen, aufgelockert mit Ceanothus-Sträuchern, um zwischen immergrüner Struktur und saisonaler Rosenblüte zu vermitteln – Zielgruppe: Betreiber von Gewerbeparks und Bürokomplexen.
  • Rosenband an Veranstaltungsachsen – Längsbepflanzung entlang Hauptwegen von Messe- oder Eventgeländen, deren ruhige Farbigkeit als Hintergrund für temporäre Installationen dient – Zielgruppe: Messegesellschaften und Eventlocations.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte TOPAZE ORIENTALE™ (eingetragener Sortenname: Topaze Orientale), Teehybride Rose, Handelsname u. a. Topaze Orientale™ Teahibrid rózsa; Ausstellungsname gemäß American Rose Society: Topaze Orientale.
Herkunft und Züchtung Kreuzung aus ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’, gezüchtet von André Delbard-Chabert, Frankreich. Markteinführung, Züchtungs- und Registrierungsjahr 1965, in den Handel gebracht durch Delbard beziehungsweise Georges Delbard SA.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrechter, kräftiger Strauch mit 130–170 cm Höhe und 70–90 cm Breite. Dichtes, mittelgrünes, mattes Laub (RHS 137A), mäßig bestachelt. Verblühte Blüten verbleiben überwiegend an der Pflanze und benötigen zur Optimerung händisches Ausputzen.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm messende Einzelblüten mit kugel- bis pomponförmiger Silhouette. Dicht gefüllte Blüten mit über 40 Petalen, überwiegend solitär stehend. Gut remontierend mit üppiger zweiter Blütephase im Sommerhalbjahr.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe creme-gelb (RHS 11D außen, 36C innen) mit rosa Hauch; Knospe buttergelb mit rosiger Spitze. Beim Aufblühen Übergang zu pastelligen Creme- und Rosatönen, bei Sonneneinstrahlung weiterer Aufhellungseffekt bei insgesamt guter Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Mittelstark duftende Blüten mit gut wahrnehmbarer Rosennote, ohne spezifizierten Duftcharakter. Stark gefüllte Blütenform reduziert die Attraktivität für Bestäuber, da Staubblätter kaum zugänglich sind und wenig Nahrung bieten.
Hagebutten-Eigenschaften Mäßig zahlreiche, eiförmige Hagebutten mit 12–18 mm Durchmesser. Leuchtend orange-rote Färbung (RHS 40A) mit dekorativer Wirkung im Spätsommer und Herbst, geeignet zur dezenten Strukturierung von Pflanzflächen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA-Zone 6b, RHS H7, schwedische Zone 3). Mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit, Bewässerung bei längerer Dürre erforderlich. Krankheitsanfällig, insbesondere sehr empfindlich gegenüber Rost, daher konsequenter Pflanzenschutz ratsam.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, Nutzung in Beeten, als Solitär, Parkpflanze und Schnittrose. Empfohlene Abstände: 55 cm in Massenpflanzung, 50 cm in Hecken, 90 cm solitär; entsprechend 3,3 Pflanzen/m² quadratisch oder 3,8 Pflanzen/m² hexagonal für dichtere Bestände.

TOPAZE ORIENTALE™ verbindet großblumige, creme-gelbe Schauwirkung mit aufrechtem Wuchs und effizient zu verarbeitendem RAPID-Pflanzgut zu einer wirtschaftlichen, gestalterisch starken Lösung für repräsentative Rosenflächen, die von der Robustheit wurzelechter Bestände profitieren – eine Überlegung wert.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TOPAZE ORIENTALE™ – creme-gelbe Teehybridrose - Delbard-Chabert
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:18.10.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [367] 34-493 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Ausdruck „orientalischer Topas“ bezieht sich auf den gelben Edelstein.
Eingetragener Sortenname: Topaze Orientale
Ursprünglicher Handelsname: Topaze Orientale
Handelsname: Topaze Orientale™ Teahibrid rózsa Topaze Orientale
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: ausstellung; teehybride
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Delbard; Georges Delbard SA (Frankreich)
Züchter: André Delbard -Chabert
Züchterfirma / Institution: Delbard (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1965
Abstammung / Elternpaare: ‘Sultane’ × ‘Queen Elizabeth’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 130-170 cm
Wuchsbreite: 70-90 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung (RHS 137A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die verblühten Blüten verbleiben meist an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: schwach.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: dicht gefüllt
Blütenform: kugel, pompon (kugelförmig)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: solitär
Farbcode: ARS-Code: YB RHS-Code: 11D (außen), 36C (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: creme-gelb
Blütenfarbe: Ihre cremige Grundfarbe wird durch lebhafte Gelbtöne und einen feinen rosafarbenen Schleier bereichert.
Geschlossene Knospe: Helles Buttergelb, die Spitze leicht rosafarben.
Frisch öffnende Blüte: Sie färbt sich allmählich von den cremefarbenen inneren Blütenblättern bis zum rosa nuancierten Rand.
Vollblüte: Zum dominierenden, tiefen Cremegelb im Mittelteil gesellt sich an den äußeren Blütenblättern ein zarter rosafarbener Saum.
Vor dem Verblühen: Der Cremeton verblasst, die gelblich-rosafarbenen Nuancen tendieren zu Pastelltönen.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblassen die cremegelb-rosa Farbtöne zu Pastelltönen; bei starker Sonneneinstrahlung hellen sie weiter auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten Blüten ziehen keine Bestäuber an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Erreichbarkeit der Staubblätter die Anziehungskraft auf Bestäuber wesentlich beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: nicht bestäuberfreundlich

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40A)
Hagebutten-Hinweis: Mäßig zahlreich gebildete, 12–18 mm im Durchmesser eiförmige, orange-rote (RHS 40A) Hagebutte mit dekorativem Wert.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Kann in warmen und mäßig trockenen Verhältnissen gehalten werden; bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: empfindlich
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – sehr empfindlich

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, als Hecke 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 3,3 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand hoch; krankheitsanfällig, regelmäßiger Pflanzenschutz erforderlich, besonders gegen Rost.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitärpflanze, schnittblume, park

Bemerkungen

Stärken: Transparente Prozesse – Zukunftsfähiges Gartenkonzept
Begleitpflanzen: Gypsophila repens 'Knuddel' - Kriechendes Schleierkraut
Ceanothus thyrsiflorus - Kalifornischer Flieder
Campanula glomerata - Knäuel-Glockenblume
TOPAZE ORIENTALE™ – creme-gelbe Teehybridrose - Delbard-Chabert
Ihre cremige Grundfarbe wird durch lebhafte Gelbtöne und einen feinen rosafarbenen Schleier bereichert. - teehybride rose - mittelstark duftende, gut wahrnehmbare rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - teehybride rose - creme-gelb - Topaze Orientale™ - (130-170 cm)
Blütenstand: solitär Höhe: 130-170 cm Blütenform: kugel, pompon (kugelförmig) Winterhärte: 6b creme-gelb - Delbard; Georges Delbard SA (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 130-170 cm Höhe: 130-170 cm - Blütenfülle: dicht gefüllt Topaze Orientale™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Standard André Delbard -Chabert

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.