Weicher, pfirsichiger Roséton mit orangefarbenem Schimmer. - zwergrose, minirose - leicht, zurückhaltend duftende rose - süß, pfirsichartig
Apricot beschriebt treffend den warmen Farbverlauf von Sweet Dream®, der auch aus der Distanz gut wahrnehmbar bleibt und so ein ruhiges, hochwertiges Bild in Reihenpflanzungen erzeugt. Die kompakte Zwergrose bleibt mit 40–60 cm Höhe und Breite gut kalkulierbar, was bei langen Hecken und Straßenbegleitgrün eine exakt planbare Flächenwirkung ermöglicht. Ihr dichter, glänzend dunkelgrüner Laub-Teppich kaschiert Zwischenräume rasch, während die buschige Wuchsform in Massensetzungen ohne aufwendiges Formieren eine ordentliche Linie ergibt. Als wurzelechte RAPID-Rose startet sie mit einem aktiven Wurzelsystem zügig durch, sodass sich im ersten Jahr die Wurzelbasis, im zweiten Jahr der Triebaufbau und ab dem dritten Jahr der volle Zierwert stabil entwickeln. Damit unterstützt Sweet Dream® Projekte, die trotz enger Termine und sich verschiebender Bauabschnitte eine zuverlässige, gut regenerierende Rosenfläche benötigen. Ihre ausgezeichnete Farbstabilität sorgt auch an sonnigeren Straßenräumen für ein dauerhaft sauberes Erscheinungsbild, während die moderate Höhe Sichtlinien im Verkehrsraum nicht beeinträchtigt. Dank der gut handhabbaren, jungen Pflanzen lässt sich diese Sorte selbst bei engen Wetterfenstern zügig verteilen und pflanzen, was die Ausführung vor Ort spürbar erleichtert.
| Zielbereich | Begründung |
|---|---|
| Hecken- und Reihenpflanzungen entlang von Wegen | Die kompakte, gleichmäßig buschige Wuchsform von Sweet Dream® bildet in kurzer Zeit eine geschlossene, niedrige Heckenlinie mit klar definierter Höhe von 40–60 cm. Dadurch entstehen gut kalkulierbare Sichtkorridore, die kaum Rückschnitte zur Höhenkorrektur erfordern und für ein langfristig geordnetes Bild sorgen. – Für Kommunen und Pflegebetriebe mit dauerhaft zu betreuenden Wegeverbindungen |
| Großflächige Bänder im Straßenbegleitgrün | Die sehr farbstabile, warm aprikosenfarbene Blüte bleibt auch unter intensiver Sonneneinstrahlung klar und sauber, wodurch lange Pflanzbänder an Straßen, Zufahrten und Parkplatzeinfahrten dauerhaft präsent und wertig wirken. Die niedrige Höhe gewährleistet freie Sicht im Verkehrsbereich, während die Pflanze moderate Hitzephasen mit gezielter Bewässerung gut verkraftet. – Für Straßenbauverwaltungen und Dienstleister im Verkehrsflächen-Grün |
| Rabatten und Beete in Gewerbeparks | Sweet Dream® kombiniert eine klare, wiedererkennbare Blütenfarbe mit einem dichten, glänzenden Laubteppich, der auch zwischen den Blühwellen eine gepflegte Optik bietet. Die Sorte liefert so über die Saison ein ordentliches Erscheinungsbild ohne Lücken, was Eingangsbereiche, Firmenzufahrten und Besucherparkplätze zuverlässig aufwertet. – Für gewerbliche Auftraggeber mit repräsentativen Außenanlagen |
| Terrassen- und Kübelbepflanzung (ab 40–50 Liter) | Als zwergige, aber blühstarke Sorte eignet sich Sweet Dream® hervorragend für größere Gefäße ab mind. 40–50 Liter, in denen sie eine kompakte, reich remontierende Blütenkugel aufbaut. Die formstabile Höhe sowie der ruhige, pfirsichfarbene Ton lassen sich gut mit Bestandsarchitektur und Möblierung kombinieren, ohne zu dominieren. – Für Wohnungsbaugesellschaften und Privatkunden mit dauerhaften Terrassenprojekten |
| Niedrige Einfassungen an Plätzen und Veranstaltungsflächen | Die gleichmäßige Wuchshöhe und die gute Regenerationsfähigkeit der wurzelechten RAPID-Pflanzen sorgen dafür, dass Sweet Dream® auch nach Rückschnitt- oder Trittbelastungen erneut einheitlich durchtreibt. So bleibt der Randabschluss an Veranstaltungsflächen, Sitzplätzen oder temporär genutzten Bereichen optisch geschlossen und kontrollierbar. – Für Stadtgrünämter und Agenturen mit wiederkehrenden Event-Standorten |
| Halbschattige Gartenachsen und Innenhofbegrünungen | Die Sorte verträgt leichten Halbschatten, sodass auch durch Bebauung, Bäume oder Pergolen beschattete Achsen mit einer einheitlichen Rosenfläche belegt werden können. Dort profitiert sie von einem ausgewogenen Mikroklima, das in Kombination mit ihrer kompakten Wuchsform stabile, homogene Reihenpflanzungen ermöglicht, selbst wenn Wetterphasen unbeständig sind. – Für Planungsbüros, die gemischte Lichtverhältnisse im Projekt abbilden müssen |
| Beete mit Staudenbegleitung zur saisonalen Aufwertung | Sweet Dream® harmoniert farblich gut mit violettblauem Steppensalbei, Garten-Schwertlilien und dem Silberblatt, wodurch in öffentlichen Beeten strukturierte, mehrschichtige Pflanzbilder entstehen. Die niedrige Rosenschicht bleibt dabei gut lesbar, während Stauden für Rhythmus und zusätzliche Biodiversität sorgen, ohne die Rose zu überragen. – Für Grünflächenämter und Dienstleister mit gestalterischem Anspruch |
| Rosenflächen mit hoher Pflanzstückzahl und enger Terminbindung | Das junge, wurzelverpackte RAPID-Pflanzmaterial ist handlich, schnell gesetzt und entwickelt dank aktiver, nicht überlagerter Wurzeln zügig neue Triebe, was die Etablierung beschleunigt und flächenhafte Ausfälle reduziert, selbst wenn sich Pflanzkolonnen kurzfristig an wechselnde Wetterfenster mit Hitze, Frost oder Starkregen anpassen müssen. – Für ausführende Betriebe, die enge Bauzeitenpläne zuverlässig einhalten müssen |
| Merkmal | Daten |
|---|---|
| Name und Registrierung | Sweet Dream® ist eine Miniatur- und Zwergrose der Rosengruppe Miniature mit dem eingetragenen Sortennamen FRYminicot. Handelsname: Sweet Dream® Mini - törpe rózsa FRYminicot, ARS-Ausstellungsname: Sweet Dream. |
| Herkunft und Züchtung | Gezüchtet 1987 von Gareth Fryer bei Fryer’s Roses, Knutsford, Vereinigtes Königreich. Abstammung: Sämling × [ (‘Anytime’ × ‘Liverpool Echo’) × (‘New Penny’ × Sämling) ]. Markteinführung und Registrierung erfolgten 1988. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen | Rose of the Year im Vereinigten Königreich 1988, Certificate of Merit in Belfast 1990, RHS Award of Garden Merit 1993 sowie James Mason Gold Medal der RNRS 1998 unterstreichen die gärtnerische Qualität der Sorte. |
| Wuchs- und Aufbaucharakteristika | Kompakter, buschiger Zwergrosen-Typ mit 40–60 cm Höhe und Breite, mäßig bestachelt. Dichtes, glänzendes, dunkelgrünes Laub bildet eine geschlossene Struktur, die in Flächenpflanzungen schnell für optische Einheitlichkeit sorgt. |
| Blütenmorphologie | Gefüllte, schalenförmige Blüten mit 26–39 Petalen und kleiner Blütengröße (S, 1–4 cm). Die Blüten stehen in Büscheln und remontieren zuverlässig; auch die zweite Blühwelle zeigt sich üppig und gleichmäßig verteilt über den Strauch. |
| Farbdaten und Phänologie | Weicher, pfirsichfarbener Roséton mit orangefarbenem Schimmer, sehr farbstabil. Mandarinenpfirsichfarbene Knospen, orange-pfirsichfarbene Zentren und apricot-creme bis blushrosa Ränder ergeben einen harmonischen Verlauf mit guter Haltbarkeit bei Sonneneinstrahlung. |
| Duft und Aroma | Leicht und zurückhaltend duftende Sorte mit süßem, pfirsichartigem Duftcharakter. Die Blüten ziehen Bestäuber nur mäßig an, da die gefüllte Blütenform die Staubblätter teilweise verdeckt und somit vorwiegend dekorative Qualitäten im Vordergrund stehen. |
| Hagebutten-Eigenschaften | Erwartet wird eine mäßige Hagebuttenbildung mit ellipsoidförmigen, orange-roten Hagebutten von etwa 6–9 mm Durchmesser, die im Spätsommer und Herbst zusätzliche Zierwirkung liefern, ohne die kompakte Erscheinung der Pflanze zu stören. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte | Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3). Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit mittel; bei länger anhaltender Trockenheit ist Bewässerung nötig. Krankheitsanfällig, insbesondere sehr empfindlich gegenüber Rost, daher konsequenter Pflanzenschutz erforderlich. |
| Gärtnerische Empfehlungen | Geeignet für Kübel, Terrasse, Beet, Randbepflanzung, niedrige Hecken und Schnitt. Pflanzabstand bei Massenpflanzungen etwa 35 cm, in Hecken 30 cm, als Solitär 55 cm, 8–9 Pflanzen/m². Bevorzugt Standorte mit guter Luftzirkulation und regelmäßiger, fachgerechter Pflanzenschutzbetreuung. |
Sweet Dream® verbindet kompakte, einheitliche Wuchseigenschaften mit farbstabilen Apricot-Blüten und einem aktiven, wurzelechten RAPID-Wurzelsystem, das Massenauspflanzungen langfristig stabilisiert – eine überlegenswerte Option für planungssichere Rosenprojekte.
In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?
Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?
Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung
15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.
Copyright © 2026 PharmaRosa GmbH
Datenschutz Allgemeine Geschäftsbedingungen
