Beetrose

34-267-1
34-267-2

Marseille en Fleurs

Les Provençelles®

MASmarfle – Dominique Massad

Die Grundfarbe der Blütenblätter ist sattes Goldgelb, das an den Rändern von einer karminroten Borte begleitet wird. - beet-buschrose - stark duftende, in buschnähe gut wahrnehmbare rose - klassischer, rosiger charakter

– Ausdrucksstarke zweifarbige Blüten in Goldgelb
– Lang anhaltende, remontierende Blüte über den Sommer
– Stark duftende Blüten mit klassischem Rosenaroma
– Robust gegenüber Mehltau, Rost und Schwarzflecken
– Hitze- und stadtverträglich bei geringem Pflegeaufwand
Besonderheit: Speziell für städtische Bepflanzungsprogramme wie „Virágzó Marseille” ausgewählt.
Naturnaher Stil – Gartengerechte Wahl
Marseille en Fleurs
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
29,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
3 (3318)
facebook   twitter

Marseille en Fleurs – Les Provençelles® – pharmaROSA® RAPID

Mit Marseille en Fleurs setzen Sie in kommunalen Anlagen, Parkflächen und langen Rosenhecken auf eine Kombination aus Robustheit, Hitzereserven, Blühkraft und Pflegeleichtigkeit. Die gelb‑karminrote, halbgefüllte Strauchrose bildet aufrecht wachsende, dichtlaubige Büsche, die sich in der Massenpflanzung rasch zu einer geschlossenen, gestalterisch klaren Einheit verbinden. Ihre gute Krankheitsresistenz minimiert Kontroll- und Spritzaufwand, während das wurzelechte Material mit aktivem Wurzelsystem Pflanzstress, Rückschnitt und Witterungsschwankungen deutlich besser abfängt und so Fehlstellen auf großen Flächen reduziert. Gerade bei eng getakteten Ausführungen profitiert die Projektplanung von einem Pflanzenformat, das Transport, Zwischenlagerung und Einbringung beschleunigt und auch in kurzen Wetterfenstern eine zügige, zuverlässige Fertigstellung großer Rosenstreifen und Hecken ermöglicht, wobei sich im ersten Jahr vorrangig das Wurzelwerk etabliert, im zweiten Jahr ein stabiler Gerüstaufbau entsteht und im dritten Jahr der volle Zierwert mit homogener Wirkung erreicht wird – eine wirtschaftliche, optisch wertige Lösung für Großprojekte, Hecken, Reihenpflanzungen und Stadtgrün.


Anwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Kommunale Hecken entlang Straßen und Wegen Die aufrechte, bis 180 cm hohe Strauchrose mit dichtem, mittelgrünem Laub ergibt innerhalb weniger Standjahre eine geschlossene, einheitliche Hecke mit hohem Blütenanteil. Das gut ansprechende Wurzelsystem reduziert Ausfälle, insbesondere wenn Pflanzung und Bewässerung in kurze, witterungsbedingt verschobene Zeitfenster fallen, und unterstützt damit eine stabile Flächenwirkung auch unter wechselhaften Witterungsbedingungen – für Kommunen.
Rosenbänder in Gewerbe- und Wohnanlagen Marseille en Fleurs kombiniert starke Duftwirkung mit einem farbdynamischen Gelb‑Rot‑Spiel, das Eingänge, Parkplatzränder und Achsen repräsentativ aufwertet. Die niedrige Pflegeintensität und hohe Krankheitsresistenz halten Folgekosten im Rahmen, zugleich ermöglicht der wurzelechte Aufbau nach stärkeren Rückschnitten eine sichere Regeneration zu einem ordentlichen, wieder homogen blühenden Bestand – für Wohnungswirtschaft.
Park- und Freizeitflächen mit Publikumsverkehr Die Sorte wurde für städtische Programme ausgewählt und ist auf Belastung durch Besucherströme und Veranstaltungsnutzung vorbereitet. Halbgefüllte, große Blüten in Büscheln sorgen für Fernwirkung, während die robuste, gut verzweigte Strauchstruktur auch nach temporären Betretungen der Beete wieder schließt. Die schnelle Wiederdurchgrünung minimiert optische Beeinträchtigungen – für Parkpflegebetriebe.
Stadtplätze, Kreisverkehre und Straßenbegleitgrün Gute Hitzeverträglichkeit und solide Trockenheitsreserven machen die Sorte für exponierte Standorte mit versiegelten Umgebungsflächen geeignet. In Kombination mit der hohen Blattgesundheit bleibt der Zierwert auch ohne intensive Pflege erhalten. Das kompakte RAPID-Pflanzformat beschleunigt Einbau und Nachpflanzungen im fließenden Verkehrsraum – für Straßenbaulastträger.
Großflächige Beete im öffentlichen Grün Mit empfohlenen Pflanzabständen ab 100 cm eignet sich Marseille en Fleurs hervorragend für große, übersichtlich strukturierte Rosenfelder. Remontierende, üppige Blühphasen verlängern die Schauzeit, während das wurzelechte Wachstum nach Rückschnitt oder Teilverlusten wieder ein gleichmäßiges, in Höhe und Dichte harmonisiertes Gesamtbild aufbaut – für öffentliche Auftraggeber.
Längere Grundstücksgrenzen im privaten Bereich Für DIY-Anwender, die eine lange, dekorative Rosenhecke anlegen möchten, liefert diese Sorte eine pflegearme Lösung mit kräftigem, aufrechtem Aufbau und starkem Duft. Die robuste Winterhärte bis etwa –20 °C sowie die Fähigkeit, nach stärkeren Rückschnitten wieder sicher auszutreiben, unterstützen eine langfristig stabile, optisch homogene Gartenstruktur – für Privatgärten.
Solitärsträucher in repräsentativen Eingangsbereichen Als Solitärpflanze mit Abständen bis 150 cm entfaltet Marseille en Fleurs ihre voll entwickelte Strauchform und die farbintensiven, großen Blüten besonders wirkungsvoll. Die Kombination aus starkem, klassisch rosigem Duft und gesunder Belaubung gewährleistet einen dauerhaft gepflegten Eindruck bei vergleichsweise geringem Unterhaltungsaufwand – für Objektbegrünung.
Rosenpflanzungen in hitzebelasteten Innenstädten Die nachgewiesene Stadtverträglichkeit und gute Hitzeresistenz prädestinieren die Sorte für begrünte Achsen, Plätze und Straßenräume mit hoher Wärmebelastung. In Verbindung mit dem rasch anschließenden RAPID-Wurzelmaterial lassen sich auch bei wechselnden Bauzeitenfenstern zuverlässig geschlossene, wirtschaftlich pflegbare Rosenflächen etablieren – für Innenstadtprojekte.

Dekorationsideen

  • Mediterrane Achse – Kombination mit Lavandula-Zwergsorten für duftende, blau-gelbe Bänder in Wohn- und Hotelanlagen – Zielgruppe: Bauträger und Objektbegrüner.
  • Stadtpark-Band – Lange, leicht geschwungene Rosenstreifen entlang von Hauptwegen, unterpflanzt mit Sedum acre für robuste, trittfeste Saumzonen – Zielgruppe: Park- und Grünflächenämter.
  • Kreisverkehr-Combo – Marseille en Fleurs als farbstarker Außenring, innen niedrige Gräser oder Armeria maritima zur klaren Strukturierung – Zielgruppe: Straßen- und Verkehrsplaner.
  • Eingangs-Solitär – Einzelsträucher beidseitig von Zufahrten oder Haupteingängen, flankiert von bodendeckenden Stauden für einen repräsentativen Empfang – Zielgruppe: Gewerbeparks und Dienstleistungszentren.
  • Private Rosenhecke – Dicht gesetzte Sträucher als duftende, farbintensive Grenze zwischen Gärten, mit unkomplizierter Unterpflanzung aus trockenheitsverträglichen Stauden – Zielgruppe: Selbstpflanzende Eigentümer.

Fachliches Sortenprofil
MerkmalDaten
Name und Registrierung Marseille en Fleurs Les Provençelles®, eingetragener Sortenname MASmarfle, Strauchrose der Rosengruppe Shrub, Handelstyp Beet-Buschrose in der Handelsgruppe Beetrose, ausgewiesen für naturnahe und städtische Bepflanzungen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 2009 in Frankreich von Dominique Massad, Züchterfirma Pépinières Pétales de Roses; Markteinführung 2010 über Novaspina in Italien, parentale Abstammung nicht veröffentlicht, Auswahl speziell für kommunale und urbane Rosenprojekte.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrecht wachsender Strauch mit 130–180 cm Höhe und 85–120 cm Breite, dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub (RHS 137B), mäßig bedornt; bildet im Bestand eine gleichmäßige, strukturgebende Hecken- oder Beetkulisse mit guter Regenerationsfähigkeit.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit 13–25 Petalen, in dichten Büscheln getragen, Blütengröße 7–10 cm; remontierende Sorte mit üppiger Zweitblüte, geeignet zur Gestaltung von Blütenbändern mit längerem saisonalem Schauwert in Park- und Stadtanlagen.
Farbdaten und Phänologie Grundfarbe sattes Goldgelb, karminrote Borte an den Petalrändern (RHS 14B außen, 46A innen), später Aufhellung zu cremefarben mit rosarotem Saum; mittlere Farbbeständigkeit, jedoch durch fortlaufende Blüte insgesamt kontinuierliche Farbwirkung im Bestand.
Duft und Aroma Deutlich wahrnehmbarer, klassisch rosiger Duft mit starker Intensität in Buschnähe, geeignet für Aufenthaltsbereiche, Sitzplätze und Wege, an denen Besucher den Geruch aktiv wahrnehmen; Duftleistung bleibt auch im Sommer bei guter Wasserversorgung stabil.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der halbgefüllten Blüten geringere Hagebuttenbildung; vereinzelt kleine, kugelförmige, rote Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser, optisch dezent und ohne nennenswerten Einfluss auf den Gesamteindruck der Pflanzung im Herbst.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Blattgesundheit mit Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), gute Hitzeverträglichkeit, bei anhaltender Trockenheit jedoch ergänzende Bewässerung empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; empfohlen für Beet, Park, Stadtgrün, Solitär und Schnittblume. Pflanzabstände: 100 cm in Massenpflanzung, 85 cm als Hecke, 150 cm als Solitär; Pflanzdichte 1,0–1,2 Pflanzen/m², geringer Pflegeaufwand, frühzeitige Bewässerung nach Pflanzung essenziell.

Marseille en Fleurs bietet duftstarke, farbintensive, krankheitsresistente Rosenflächen mit homogener Wirkung, profitiert nachhaltig von der regenerationsstarken, wurzelechten Ausführung und empfiehlt sich als solide Wahl für mittlere bis große Bepflanzungsprojekte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MARSEILLE EN FLEURS – gelbe Beet‑Strauchrose - Massad
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:27.05.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [891] 34-267 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name „Virágzó Marseille” greift den Namen des städtischen Blumenverschönerungsprogramms auf.
Ursprünglicher Handelsname: Marseille en Fleurs
Handelsname: Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle
Rosengruppe: Shrub
Handelstyp: beet-buschrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: Les Provençelles®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Novaspina (Italien)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Dominique Massad
Züchterfirma / Institution: Pépinières Pétales de Roses (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 2009

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 130-180 cm
Wuchsbreite: 85-120 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung (RHS 137B).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: YB RHS-Code: 14B (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Die Grundfarbe der Blütenblätter ist sattes Goldgelb, das an den Rändern von einer karminroten Borte begleitet wird.
Geschlossene Knospe: Tief goldgelbe Knospen werden von einem leuchtend scharlachroten Rand umrahmt.
Frisch öffnende Blüte: Die inneren Blütenblattreihen sind goldgelb, an den Rändern der äußeren Blütenblätter zeigt sich ein ausgedehnter blutroter Ton.
Vollblüte: Der rote Farbton breitet sich allmählich nach innen aus, die Mitte der Blütenblätter bleibt weiterhin warmgelb mit einem leichten orangefarbenen Ton.
Vor dem Verblühen: Das Gelb verblasst zu cremefarben, der rote Rand wird zu einem zarten Rosarot gedämpft.
Beschreibung des Farbverblassens: Während der Blüteöffnung breitet sich der rote Rand aus und wird zu rosarot abgeschwächt; das gelbe Zentrum verblasst allmählich zu cremefarben.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, in buschnähe gut wahrnehmbare rose
Duftcharakter: klassischer, rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Zieht nur wenig Bestäuber an, da gefüllte Blütenformen und schlecht zugängliche Staubgefäße die Anziehungskraft reduzieren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Sorte, kann nur eingeschränkt als bestäuberfreundlich angesehen werden, sie zieht Bestäuber kaum an.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering; gelegentlich können kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 8–12 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Gut hitzeverträglich; bei anhaltender Trockenheit ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 100 cm, als Hecke 85 cm, als Solitär 150 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 1,0 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 1,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand: niedrig; benötigt nur minimale Pflege.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, städtische grünfläche, solitär, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Naturnaher Stil – Gartengerechte Wahl
Begleitpflanzen: Lavandula angustifolia (törpe fajták) - Zwergsorten
Armeria maritima - Strand-Grasnelke
Sedum acre - Scharfer Mauerpfeffer
Bemerkung: Gute Stadtverträglichkeit. Wurde speziell für städtische Bepflanzungsprogramme ausgewählt.
MARSEILLE EN FLEURS – gelbe Beet‑Strauchrose - Massad
Die Grundfarbe der Blütenblätter ist sattes Goldgelb, das an den Rändern von einer karminroten Borte begleitet wird. - beet-buschrose - stark duftende, in buschnähe gut wahrnehmbare rose - klassischer, rosiger charakter
Rosenbestellung online - beet-buschrose - gelb - Marseille en Fleurs - (130-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 130-180 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 5b gelb - Novaspina (Italien) beet-buschrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 130-180 cm Höhe: 130-180 cm - Blütenfülle: halbgefüllt Marseille en Fleurs - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Bronze Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.ropharmarosarapid.czpharmarosarapid.espharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.