Beetrose

34-840-1
34-840-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung. - beet-buschrose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - fruchtig, pfirsichig

Sehr starker, fruchtig‑pfirsichiger Duft
– Harmonische aprikosenfarbene Blüten mit Charme
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beete und Kübel
– Gute Winterhärte bis etwa −25 Grad
– Vielseitig einsetzbar von Beet bis Schnittrose
Besonderheit: Floribunda-Strauchrose mit luxuriöser Duftfülle und üppiger Zweitblüte.
Klimabewusste Wahl – Saisonübergreifend
Jelena™
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
31,17 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4 (5773)
facebook   twitter

JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose für duftstarke Rapid-Flächen

Mit JELENA™ erhalten Sie eine wurzelechte Strauchrose, die für gleichmäßig dichte Hecken und repräsentative Rosenbänder im öffentlichen Grün entwickelt wurde: Ihre tassenförmigen, stark gefüllten Blüten entfalten einen intensiven, fruchtigen Duft über der glänzend dunkelgrünen Laubkulisse, während der kompakte, buschige Wuchs eine saubere Linienführung in Beet und Straßenbegleitgrün ermöglicht. Die warme, pfirsichgelbe Farbe bleibt auch aus der Ferne gut wahrnehmbar und wirkt in saisonübergreifenden Pflanzkonzepten besonders harmonisch. Als pharmaROSA® Rapid wird die Sorte in jungem, aktivem Wurzelsystem geliefert, lässt sich durch das handliche Format in großen Stückzahlen schnell verteilen und nutzen, und startet nach der Pflanzung zügig in ein erneuerbares Wachstum, das Pflanzstress und wechselhafte Wetterfenster souverän abfedert. Während das erste Jahr die nachhaltige Bewurzelung unterstützt, baut JELENA™ im zweiten Jahr ihre Triebmasse auf, um ab dem dritten Jahr ihren vollen Zierwert mit dichter Blüte und stabiler Flächenwirkung zu zeigen.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hecken und lange Rosenbänder entlang von Wegen und Grünachsen Der buschige, 50–70 cm hohe Wuchs mit 55–85 cm Breite sorgt für geschlossene, gut führbare Heckenlinien, die sich mit 40–50 cm Pflanzabstand effizient realisieren lassen; das wurzelechte Wachstum ermöglicht eine langlebige, gleichmäßige Struktur ohne häufige Nachpflanzungen – besonders interessant für Kommunen.
Reihenpflanzungen im Straßenbegleitgrün und in Kreisverkehren Als pharmaROSA® Rapid wird JELENA™ in handlichem Pflanzmaterial geliefert, das sich auf Baustellen schnell bewegen und setzen lässt; das aktive Wurzelsystem reagiert unmittelbar nach der Pflanzung und verkraftet übliche Baustellenbelastungen sowie verschobene Pflanz- und Wetterfenster mit Hitze, Frost oder starkem Wind zuverlässig – eine kalkulierbare Lösung für Infrastrukturbetreiber.
Repräsentative Beete in Gewerbeparks und Wohnanlagen Die großblütigen, tassenförmigen Blüten (7–10 cm) mit pfirsichgelb-cremiger Farbwirkung erzeugen eine hochwertige Optik, die Eingangsbereiche und Aufenthaltszonen aufwertet; zugleich bleibt die Pflanze mit mittlerem Pflegeanspruch in der laufenden Betreuung gut beherrschbar, wodurch sich ein dauerhaft gepflegtes Bild mit vertretbarem Aufwand erreichen lässt – ideal für Wohnungsbaugesellschaften.
Parkanlagen und Veranstaltungsflächen mit Besucherfrequenz Der sehr starke, fruchtige Duft bildet in Blühphasen ein deutlich wahrnehmbares, positives Besuchererlebnis, ohne dass zusätzliche Duftinseln eingerichtet werden müssen; die robuste, wurzelechte Basispflanze regeneriert nach Rückschnitt und gelegentlicher Trittbelastung verlässlich und stellt damit eine fehlertolerante, zugleich attraktive Kulisse für Veranstaltungen dar – ein Gewinn für Parkpflegebetriebe.
Städtische Grünflächen mit saisonübergreifender Wirkung JELENA™ blüht remontierend mit einer üppigen zweiten Welle und hält durch ihr dichtes, glänzendes Laubbild auch in blütenarmen Phasen eine ordentliche, voll wirkende Fläche; so bleiben Grünzüge, Plätze und Straßeninseln über die Saison hinweg gestalterisch präsent, selbst wenn Pflegemaßnahmen aufgrund knapper Ressourcen zeitlich gestreckt werden müssen – ein Vorteil für Stadtgrünabteilungen.
Großflächige Beetpflanzungen mit wirtschaftlichem Stückzahlbedarf Die kompakte Rapid-Qualität ermöglicht hohe Stückzahlen bei effizienter Logistik; durch den empfohlenen Pflanzabstand von 50 cm im Beet entsteht mit ca. 4,2–4,8 Pflanzen/m² rasch ein homogener Bestand, dessen wurzelechte Erneuerungsfähigkeit Ausfälle reduziert und dadurch Nachbestell- und Reklamationsrisiken senkt – ein Argument für kostenbewusste GaLaBau-Unternehmen.
Terrassen- und Kübelbepflanzung in halböffentlichen Bereichen In großzügigen Kübeln (mind. 40–50 Liter) entfaltet JELENA™ ihre duftstarken, pfirsichfarbenen Blüten in gut sichtbarer Höhe; das kompakte, buschige Wachstum bleibt formstabil, während die wurzelechte Pflanze nach Rückschnitt zügig wieder durchtreibt und so wechselnde Gestaltungswünsche auf Balkonen, Terrassen und Hofbereichen zuverlässig bedient – interessant für serviceorientierte Hausverwaltungen.
Schnittrosenbedarf aus eigenen Anlagen Die 7–10 cm großen, stark gefüllten Blüten mit harmonischem Farbverlauf von pfirsichorange bis buttergelb und intensivem Duft eignen sich gut für den Schnitt aus Park- oder Hausgärten; die wiederkehrende Blüte liefert über die Saison verteilt Material, während die wurzelechte Basis auch nach stärkerem Rückschnitt vital nachtreibt und planbare Erntemengen unterstützt – attraktiv für anspruchsvolle Privatgärtner.

Dekorationsideen

  • Duftachse – Als duftende Rosenallee entlang von Parkwegen gepflanzt, kombiniert mit kriechendem Thymian als Bodendecker; geeignet für verantwortliche Kommunalplaner.
  • Pfirsichband – Langes Rosenband mit warmen Blütenfarben in Kreisverkehren, ergänzt durch Montbretien für vertikale Akzente; gedacht für Straßen- und Infrastrukturbetreiber.
  • Terrassenhof – Kübelpflanzungen (mind. 40–50 Liter) auf Innenhöfen in Kombination mit zartem Schleierkraut für luftige Blütenbilder; passend für Wohnungswirtschaft und Hotellerie.
  • Gewerbebeet – Großzügige Beete vor Unternehmensgebäuden, gemischt mit strukturstarken Gräsern und Montbretien für ganzheitliche Fernwirkung; ausgelegt für Gewerbepark- und Objektentwickler.
  • Festplatz – Robuste, blühstarke Rosenflächen um Veranstaltungs- und Marktplätze, unterpflanzt mit trockenheitsverträglichem Thymian; ideal für Städte und Gemeinden mit Festbetrieb.

Fachliches Sortenprofil
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung JELENA™ (Handelsname innerhalb der Frayla®-Kollektion), eingetragener Sortenname BOZjelefra, Rosengruppe Floribunda/Shrub, Handelstyp Beet-Buschrose, Sortenechtheit geprüft am 22.07.2025.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Biljana Božanić Tanjga bei PhenoGeno Roses, Züchtungsjahr 2018, Registrierungsjahr 2019 (EU-CPVR), Markteinführung 2020, Erstvermarktung durch PhenoGeno Roses, Elternkombination nicht veröffentlicht.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Kompakte, buschige Strauchrose mit 50–70 cm Höhe und 55–85 cm Breite, dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub (RHS 139A), mäßig bestachelt, gut für Hecken, Beete und strukturbildende Reihenpflanzungen geeignet.
Blütenmorphologie Große, tassenförmige, stark gefüllte Blüten (26–39 Petalen) im büscheligen Flor, Durchmesser 7–10 cm; remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blüte, wodurch eine lange, dekorative Blühsaison ermöglicht wird.
Farbdaten und Phänologie Warme, hellgelbe Grundfarbe mit pfirsichfarbener Innenfärbung (RHS 8C außen, 22A innen), Knospen mittelgelb mit Pfirsichton, beim Aufblühen lebhaft pfirsichorange Mitte, anschließend buttergelbes Verblassen; mittlere Farbbeständigkeit bei starker Sonne.
Duft und Aroma Sehr stark duftende Sorte mit deutlich fruchtig-pfirsichigem Duftcharakter, bereits aus einiger Entfernung wahrnehmbar; aufgrund der stark gefüllten Blüten vornehmlich als Zier- und Duftrose, weniger als Bienenweide geeignet.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung; es können kleine, 7–11 mm große, ellipsoide Hagebutten entstehen, orange-rot gefärbt (RHS 34A), ohne wesentliche gestalterische Relevanz.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit, bei längerer Dürre bewässern; Krankheitsresistenz insgesamt mittel, gelegentlich sind Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt vollsonnige Standorte, für Beete, Kübel, Terrassen, städtische Grünflächen und Schnitt geeignet; Pflanzabstand 50 cm im Beet, 40 cm in Hecken, 80 cm als Solitär, empfohlen 4,2–4,8 Pflanzen/m² bei Flächenpflanzung.

JELENA™ verbindet duftstarke, pfirsichfarbene Blüten mit kompaktem, homogenen Wuchs und der regenerationsstarken, wurzelechten Rapid-Qualität – eine zuverlässige Option für langlebige, wirtschaftliche Rosenflächen, die Sie bei der Projektplanung in Betracht ziehen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose - Tanjga
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:22.07.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [144] 34-840 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Audrey
Ursprünglicher Handelsname: Jelena™ Frayla®
Handelsname: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Rosengruppe: Floribunda, Shrub
Handelstyp: beet-buschrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftende ausstellungsrose
Kollektion: Frayla®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PhenoGeno Roses (Serbien)
Registrierungsjahr: 2019 (EU‑CPVR‑Anmeldung)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Züchterfirma / Institution: PhenoGeno Roses
Züchtungsjahr: -, 2018

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 50-70 cm
Wuchsbreite: 55-85 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: LY RHS-Code: 8C (außen), 22A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: aprikosenfarben
Blütenfarbe: Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung.
Geschlossene Knospe: Mittelgelb mit leicht pfirsichfarbenem Einschlag.
Frisch öffnende Blüte: Lebhaft pfirsichorangefarbene Mitte und blass zitronengelbe äußere Blütenblätter.
Vollblüte: Cremig-gelber Rand und tiefer pfirsichgelber Mittelteil.
Vor dem Verblühen: Gleichmäßiges, blasses buttergelbes Verblassen.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Öffnen hellt sich der Rand der Blütenblätter auf; bei starker Sonneneinstrahlung kann es zu weiterer Ausbleichung kommen.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: fruchtig, pfirsichig
Attraktivität für Bestäuber: Durch die gefüllte Blütenform (26–39 Blütenblätter) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter ist sie für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund der gefüllten Blüten (26–39 Blütenblätter) ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 3 4 A)
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; es können 7–11 mm im Durchmesser messende, ellipsoide, orange-rote (RHS 34A) Hagebutten entstehen.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mittlere Hitze- und Trockenresistenz. Bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 80 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 4,2 pflanzen/m², hexagonale anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, kübel, terrasse, schnittblume, städtische grünfläche

Bemerkungen

Stärken: Klimabewusste Wahl – Saisonübergreifend
Begleitpflanzen: Crocosmia sp - Montbretie
Thymus serpyllum - kriechender Thymian
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - Schleierkraut
JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose - Tanjga
Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung. - beet-buschrose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - fruchtig, pfirsichig
Rosenbestellung online - beet-buschrose - aprikosenfarben - Jelena™ - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b aprikosenfarben - PhenoGeno Roses (Serbien) beet-buschrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Jelena™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Silber Biljana Božanić Tanjga

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.cz

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.