Historische Rose

34-556-1
34-556-2

Gruss an Teplitz

Historische Rose

- – Rudolf Geschwind

Kräftiger, dunkelpurpurroter Grundton mit leichtem karminrotem Schimmer. - historische rosen, chinarose - stark duftende, lang anhaltende rose - reich, würzig

– Kräftig purpurrote, lang anhaltende Blütenfarbe
– Stark duftende, reich würzig aromatische Blüten
– Zuverlässig remontierend mit üppiger Zweitblüte
– Gute Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit
– Historische Sorte mit hoher Auszeichnung
Besonderheit: Weltweit anerkannte Old Rose Hall of Fame-Sorte mit bewährter Gartenleistung seit 1897.
Minimale Pflege – Qualitätsbewusste Entscheidung
Gruss an Teplitz
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
31,17 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3.5 (5192)
facebook   twitter

Gruss an Teplitz – purpurrote historische China-Rose für robuste Rosenhecken

Mit ihrem charakteristischen, dunkelpurpurroten Flor verbindet Gruss an Teplitz historische Rosenkultur mit moderner Ausführungssicherheit. Die stark duftenden, becherförmigen Blüten erscheinen in Büscheln den ganzen Sommer über und sorgen für eine repräsentative, zugleich belastbare Rosenfläche. Als wurzelechte pharmaROSA® RAPID Pflanze ist diese Sorte auf Regeneration, Dauerwirkung und eine zügige, sichere Etablierung in großen Projekten ausgelegt – gerade dort, wo sich knappe Wetterfenster und fest getaktete Bauzeiten überschneiden. Das junge, aktive Wurzelsystem reagiert unmittelbar nach der Pflanzung und baut im ersten Jahr vor allem Wurzelmasse auf, im zweiten Jahr Standfestigkeit und Triebe, ab dem dritten Jahr dann den vollen Zierwert. So entsteht aus kompakten, leicht handhabbaren Jungpflanzen ein homogener, gut pflegbarer Bestand, der Pflanzstress, Rückschnitt und Hitzephasen zuverlässig verkraftet. Die fehlertolerante, wurzelechte Ausführung reduziert den Bedarf an Nachpflanzungen deutlich und unterstützt eine langfristig ordentliche, wirtschaftlich betreibbare Rosenhecke für Parks, Wohnanlagen und anspruchsvolle Freiflächen im öffentlichen Raum, gerade bei hoher Stückzahl.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hecken entlang von Wegen, Grünachsen und Parkplatzrändern Aufrecht-buschiger Wuchs bis etwa 1,7 m Höhe und regelmäßige Verzweigung ermöglichen geschlossene, lineare Heckenbilder mit deutlicher Raumkante. Die remontierende Blüte in kräftigem Purpurrot sorgt über die Saison für ein gepflegtes, repräsentatives Erscheinungsbild mit hohem Wiedererkennungswert auch auf längeren Strecken – gerade dort, wo sich enge Zeitfenster für Pflanzung und Pflege mit Hitze-, Frost- oder Starkregenphasen überschneiden. Für ausführende Betriebe im öffentlichen Grün sowie kommunale Auftraggeber, die langfristig ordentliche, belastbare Heckenflächen erwarten. Für Kommunen und ausführende GaLaBau-Betriebe
Lange Reihenpflanzungen in Gewerbeparks und Wohnanlagen Die empfohlene Pflanzdichte von 2,5–3 Pflanzen/m² ermöglicht zügige, rasterhafte Reihen, die sich gut kalkulieren und mit geringem Korrekturaufwand herstellen lassen. Das junge, wurzelechte RAPID-Material lässt sich auf Paletten effizient umschlagen, ist leicht zu transportieren und reduziert die körperliche Belastung der Teams bei großen Stückzahlen. Der mittelstarke Pflegebedarf bleibt planbar, größere Nachpflanzaktionen werden durch das regenerative Wachstum seltener nötig. Für Wohnungswirtschaft, Facility-Management und größere Dienstleister
Repräsentative Parkbeete mit historischem Charakter Als 1897 eingeführte Geschwind-Sorte und Mitglied der Old Rose Hall of Fame bietet Gruss an Teplitz authentischen historischen Charakter mit bewährter Gartenpraxis. Die stark duftenden, becherförmigen Blüten in dunklem Purpurrot setzen Akzente in Form von Parkrabatten oder Rondellen, ohne den Pflegeetat zu überlasten. Die mittlere Krankheitsresistenz mit guter Mehltau- und Schwarzflecken-Toleranz bleibt in öffentlichen Anlagen gut handhabbar, wenn Grundpflegemaßnahmen eingeplant werden. Für Parkverwaltungen, Kurparks und kulturhistorische Anlagen
Straßenbegleitgrün, Mittelinseln und Kreisverkehre Die gute Hitzeverträglichkeit und die mittlere Trockenheitsresistenz eignen sich für Standorte mit Strahlungswärme von Asphalt und eingeschränkter Bewässerungsmöglichkeit. Das buschig-aufrechte Wachstum erzeugt auch auf Distanz gut erkennbare, farbkräftige Volumen, während die mäßige Bestachelung die Verkehrssicherheit im Randbereich unterstützt. Wartungsarme Schnittregime sind ebenfalls möglich, da die Sorte jährliche stärkere Rückschnitte zur Verjüngung sauber regeneriert. Für Straßenbauverwaltungen und Dienstleister im Verkehrsgrün
Robuste Rosenflächen für Veranstaltungs- und Aufenthaltsbereiche Homogene, purpurrote Blütenfloren mit mittlerer Selbstreinigung wirken in stärker frequentierten Parkbereichen auch dann gepflegt, wenn nicht nach jeder Veranstaltung ein Pflegetermin möglich ist. Dank wurzelechter Ausführung treiben die Pflanzen nach mechanischen Belastungen wie Randbetreten oder Rückschnitt aus der Basis sicher wieder durch und schließen entstandene Lücken. Der starke Duft trägt positiv zur Aufenthaltsqualität bei, ohne gestalterisch aufdringlich zu wirken. Für kommunale Grünflächenämter und Event-Parkbetreiber
Solitär- und Gruppenpflanzungen in repräsentativen Vorgärten Mit einer Wuchshöhe von 120–170 cm und bis zu 110 cm Breite lässt sich Gruss an Teplitz als markanter Rosenstrauch planen, der Eingangsbereiche und Achsen aufwertet. Die tiefrote, leicht changierende Blütenfarbe bleibt auch bei Witterungsschwankungen dekorativ, während das mittelgrüne, leicht glänzende Laub einen ruhigen Hintergrund bildet. Durch die wurzelechte Entwicklung bleibt die Strauchform langfristig stabil und ist gut durch Rückschnitt steuerbar. Für anspruchsvolle Privatkunden und planende Büros
Beete mit Staudenbegleitung in halböffentlichen Anlagen Die Sorte harmoniert farblich mit blau- und silberlaubigen Stauden wie Nepeta x faassenii oder Brunnera macrophylla und kann so in Mischpflanzungen mit saisonaler Staffelung integriert werden. Ihre remontierende Blüte gewährleistet, dass zwischen Staudenwellen stets ein rosiger Grundfarbton präsent bleibt. Die RAPID-Qualität spart Zeit beim Einpflanzen größerer Stückzahlen in gemischten Beeten, da das kompakte Wurzelpaket ein rasches Setzen ermöglicht. Für Planer von Wohnanlagen, Kliniken und Bildungscampussen
Schnittrosen-Nutzung aus Park- und Schauanlagen Die großen, gefüllten Blüten (7–10 cm) an büscheligen Stielen eignen sich auch für den gelegentlichen Schnitt für Hausverwaltungen, Rezeptionen oder Veranstaltungen. Das reich-würzige, stark haftende Duftprofil macht Sträuße aus dieser Sorte besonders charaktervoll. Da es sich um eine wurzelechte, regelmäßig remontierende China-Hybride handelt, werden Schnittmaßnahmen gut vertragen, und die Pflanzen setzen nach dem Schnitt zügig neue Blüten an. Für Hausmeisterdienste, Parkleitungen und engagierte Privatnutzer

Dekorationsideen

  • Historische-Achse – Reihenpflanzung beidseits eines Parkwegs mit gleichmäßig geschnittenen Gruss-an-Teplitz-Hecken, ergänzt durch Brunnera im Unterwuchs – Zielgruppe: Betreiber historischer Parks und Gartendenkmale.
  • Gewerbe-Front – Purpurrote Rosenbänder entlang von Besucherparkplätzen, rhythmisch aufgelockert durch Gruppen von Garten-Katzenminze – Zielgruppe: Unternehmen, die mit robuster, pflegearmer Begrünung repräsentieren möchten.
  • Kreisverkehr-Statement – Kreisförmige Bepflanzung des Innenrings mit Gruss an Teplitz, im Hintergrund dezent begleitet von buntlaubigem Wildem Wein an Strukturen – Zielgruppe: Kommunen und Straßenbaulastträger.
  • Duft-Insel – Solitärgruppen dieser stark duftenden Sorte an Sitzplätzen oder vor Eingängen, kombiniert mit dezenten Stauden in Blau- und Silbertönen – Zielgruppe: Betreiber von Kurparks, Kliniken und Hotels.
  • Wohnquartier-Band – Langer Rosenstreifen zwischen Gehweg und Stellplätzen, in gleichmäßigem Raster gesetzt und mit niedrigen Staudenfeldern abwechselnd – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften und Quartiersentwickler.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Gruss an Teplitz ist eine historische China-Rose aus der Kollektion „Historische Rose“. Eingetragener Sortenname und ARS-Ausstellungsname sind identisch; weitere Handelsbezeichnungen werden regional verwendet.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Rudolf Geschwind in Ungarn, Markteinführung 1897 durch Peter Lambert in Deutschland. Komplexe Abstammung aus mehreren Teehybriden und China-Rosen; die Sorte ist nicht formell registriert.
Auszeichnungen und Anerkennungen Von der World Federation of Rose Societies 2000 in die Old Rose Hall of Fame aufgenommen. In ARS-Bewertungen mit 8,0 Punkten beurteilt und damit als bewährte, gartenwürdige historische Sorte eingestuft.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Buschig-aufrechter Strauch mit 120–170 cm Höhe und 75–110 cm Breite. Mäßig bedornt, mit mittelgrünem, leicht glänzendem Laub mittlerer Dichte. Eignet sich für Hecken, Beete und solitäre Sträucher mit deutlicher Vertikalwirkung.
Blütenmorphologie Große, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, becherförmig und in Büscheln zu 3–7 Blüten pro Trieb. Blütendurchmesser 7–10 cm, remontierender Flor mit reichhaltiger Zweitblüte; Selbstreinigung mittlerer Stärke, gelegentlicher Ausputz empfohlen.
Farbdaten und Phänologie Dominant purpurrote Grundfarbe mit karminrotem Schimmer, außen RHS 53A, innen 46A. Farbton hellt bei starker Sonne leicht auf, bleibt bei kühlerem Wetter tiefrot. Knospen dunkelrubinrot, kontinuierliche Blüte über die Saison bei regelmäßigem Rückschnitt.
Duft und Aroma Ausgeprägter, reich-würziger Duft mit klassischem Rosencharakter, deutlich wahrnehmbar und lang anhaltend. Die Blüten eignen sich sensoriell für duftbetonte Bereiche in Parks und Gärten und liefern auch in Schnittverwendung ein intensives Parfum.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet eher wenige Hagebutten; diese sind kugelförmig, etwa 8–12 mm groß und leuchtend rot (RHS 46A). Die Zierwirkung konzentriert sich damit primär auf Blüte und Duft, nicht auf einen ausgeprägten Fruchtschmuck im Spätherbst.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3). Gute Hitzeverträglichkeit und mittlere Trockenheitsresistenz, bei längerer Dürre jedoch Bewässerung empfehlenswert. Krankheitsresistenz insgesamt mittel, Mehltau und Schwarzflecken überwiegend gut toleriert.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; Pflanzabstand etwa 60 cm in Massenpflanzungen, 55 cm in Hecken, 100 cm als Solitär. Empfohlene Pflanzdichte 2,5–3 Pflanzen/m² je nach Raster. Pflegeaufwand mittel, gelegentliche Pflanzenschutz- und Rückschnittmaßnahmen sichern den Zierwert.

Gruss an Teplitz verbindet remontierende, stark duftende Purpurblüten mit robustem, wurzelechten Wachstum für homogene, fehlertolerante Rosenhecken und Reihenpflanzungen – eine langlebige, wirtschaftlich stabile Lösung, die Sie bei größeren Projekten in Ruhe abwägen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: GRUSS AN TEPLITZ – purpurrote historische China-Rose - Geschwind
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:18.07.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [383] 34-556 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bezeichnung „Üdvözlet Teplicnek“ bezieht sich auf die tschechische Kurstadt Teplice, in der der Züchter seine Kindheitsjahre verbrachte.
Synonymname: Gruß an Teplitz; Salut Teplitz; Virginia R. Coxe
Eingetragener Sortenname: Gruss an Teplitz
Ursprünglicher Handelsname: Gruss an Teplitz
Handelsname: Gruss an Teplitz Történelmi rózsa Gruss an Teplitz
Rosengruppe: China, Bengale, Hybrid China, Hybrid Tea
Handelstyp: historische rosen, chinarose
Handelsgruppe: Historische Rose
Ausstellungskategorie: historische (Old Garden) china-rose
Kollektion: Historische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Peter Lambert (Deutschland)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Rudolf Geschwind
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Ungarn, 1897
Abstammung / Elternpaare: (‘Sir Joseph Paxton’ × ‘Fellenberg’) × (‘Papa Gontier’ × ‘Gloire des Rosomanes’)

Preise und Auszeichnungen

Pantheon-Auszeichnungen: World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000)
Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: ARS-Bewertungspunktzahl: 8,0
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: World Federation of Rose Societies – Old Rose Hall of Fame (2000); ARS‑Bewertungspunkte: 8,0

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-170 cm
Wuchsbreite: 75-110 cm
Wuchsform: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten fällt von selbst ab; die verbleibenden sollten entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-7 blüten/stängel
Farbcode: ARS-Code: DR RHS-Code: 53A (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend. Die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: purpurrot
Blütenfarbe: Kräftiger, dunkelpurpurroter Grundton mit leichtem karminrotem Schimmer.
Geschlossene Knospe: Dunkelrubinrot, an der Spitze etwas dunkler.
Frisch öffnende Blüte: Lebhaftes, karminrotes Purpur mit an den Blütenblattbasen dunklerer Nuance.
Vollblüte: Gleichmäßiges, dunkles Purpurrot, die inneren Blütenblätter etwas dunkler als die äußeren.
Vor dem Verblühen: Gedämpftes, samtiges Bordeaux mit feiner schwärzlicher Schattierung.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze hellt sich die Farbe leicht auf, bei kühlerem Wetter bleibt sie ein tieferes Rot.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, lang anhaltende rose
Duftcharakter: reich, würzig
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten mit 26–39 Blütenblättern zieht diese Sorte Bestäuber nur begrenzt an, da gefüllte Blüten und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft auf bestäubende Insekten verringern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Gefüllt, mit 26–39 Blütenblättern, bedecken die Staubblätter teilweise die Blüte; daher zieht die Sorte Bestäuber nur eingeschränkt an und ist vorwiegend zierwertig.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend rot (RHS 46A)
Hagebutten-Hinweis: Die Ausbildung von Hagebutten wird voraussichtlich gering ausfallen; die Hagebutten sind kugelförmig, 8–12 mm im Durchmesser und leuchtend rot (RHS 46A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut; mäßige Trockenheit wird vertragen, bei länger anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,5 pflanzen/m², hexagonale anordnung 3,0 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für einen sonnigen Standort geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, park, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Minimale Pflege – Qualitätsbewusste Entscheidung
Begleitpflanzen: Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze Brunnera macrophylla - Kaukasisches Vergissmeinnicht Ampelopsis aconitifolia 'Seattle' - buntlaubiger Wilder Wein
GRUSS AN TEPLITZ – purpurrote historische China-Rose - Geschwind
Kräftiger, dunkelpurpurroter Grundton mit leichtem karminrotem Schimmer. - historische rosen, chinarose - stark duftende, lang anhaltende rose - reich, würzig
Rosenbestellung online - historische rosen, chinarose - purpurrot - Gruss an Teplitz - (120-170 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-7 blüten/stängel Höhe: 120-170 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: - purpurrot - Peter Lambert (Deutschland) historische rosen, chinarose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 120-170 cm Höhe: 120-170 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Gruss an Teplitz - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Silber Rudolf Geschwind

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.