Bodendeckerrosen

34-704-1
34-704-2

Fil des Saisons ®

Bodendecker

VELroso – Ann Velle Boudolf

Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein

– Kompakter, ausbreitender Wuchs als dichter Teppich
– Sehr gesunde Sorte mit hoher Krankheitsresistenz
– Reich und lang anhaltend blühend über die Saison
– Gut winterhart, zuverlässig auch in kalten Lagen
– Pflegeleicht, auch für pflegearme Anlagen geeignet
Besonderheit: Goldmedaillen in Rom und Kortrijk unterstreichen ihre gärtnerische Qualität.
Naturverträgliche Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Fil des Saisons ®
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
28,43 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4.5 (6237)
facebook   twitter

FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose für belastbare Rosenflächen

Mit FIL DES SAISONS ® erschließen Sie sich eine bodendeckende Strauchrose, die für großflächige Anlagen entwickelt wurde und dank ihrer Selbstreinigung, des kompakten Wuchses und der hohen Krankheitsresistenz eine dauerhaft ordentliche, homogene Fläche ermöglicht. Die Sorte überzeugt im professionellen Einsatz durch ihre ausgezeichnete Stadtverträglichkeit, die bestäuberfreundliche Blüte und die dekorativen roten Hagebutten, die den Zierwert bis in den Herbst tragen. Auf größeren Projekten zahlt sich das erneuerbare Wurzelwachstum der wurzelechten pharmaROSA® RAPID Pflanzen aus: Im ersten Jahr steht die Wurzelbildung im Vordergrund, im zweiten Jahr entsteht die tragende Triebstruktur, ab dem dritten Jahr präsentiert sich die Fläche in vollem Zierwert – eine Lösung, die ausführungsfreundlich auch in kurzen Wetterfenstern mit wechselnden Hitze‑, Frost- und Niederschlagsphasen umgesetzt werden kann.


Anwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Großflächige Bodendecker-Pflanzungen in Parks und Wohnanlagen Der ausbreitende, niedrige Wuchs schließt Flächen schnell, das dichte Laub unterdrückt Unkraut und reduziert Pflegegänge. In Verbindung mit dem erneuerbaren Wurzelsystem entsteht eine gleichmäßige, langlebige Rosenmatte mit gut kalkulierbarem Pflegeaufwand – ideal für Parkpflegebetriebe.
Hecken- und Randstreifen entlang von Wegen und Stellplätzen Die Sorte bleibt mit 30–55 cm Höhe übersichtlich, bildet jedoch breite, geschlossene Reihen mit guter Eigenarchitektur. Die zuverlässige Selbstreinigung minimiert das Entfernen verblühter Büschel, was an Wegen und Parkplätzen ein dauerhaft gepflegtes Bild bei begrenzten Pflegeintervallen ermöglicht – vorteilhaft für Kommunen.
Straßenbegleitgrün und Kreisverkehre mit hoher Immissionsbelastung Die sehr gute Stadtverträglichkeit sowie die Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost sichern den Bestand selbst bei Abgasen und Streusalzspritzern. So bleiben auch schwer zugängliche Standorte über Jahre geschlossen und präsent, ohne intensive Nachsorge – ein Plus für Infrastrukturbetreiber.
Blühstreifen in Gewerbeparks und Eingangsbereichen Die leuchtend dunkelrosa Blüten mit malvenfarbener Aufhellung bieten über die Saison einen klaren Farbimpuls, der Flächen aufwertet, ohne dominante Höhenakzente zu setzen. Die gute Farbbeständigkeit und remontierende Blüte schaffen ein geordnetes, repräsentatives Erscheinungsbild – geschätzt von Gewerbekunden.
Bestäuberfreundliche Stauden- und Rosenmischpflanzungen Die einfachen, offenen Blüten mit gut zugänglichen Staubblättern werden von Bestäubern gut angenommen und ergänzen in Mischpflanzungen Stauden und Gräser ökologisch sinnvoll. Damit lassen sich naturnahe, aber klar strukturierte Grünzüge in Siedlungen und Parkanlagen realisieren – relevant für ökologisch orientierte Planer.
Reihenpflanzungen an Hängen und Böschungen Der breit ausgreifende, bodendeckende Wuchs eignet sich zur schnellen Flächenabdeckung an Böschungen, wo geschlossene Vegetationsdecken Erosion mindern. Das aktive Wurzelsystem junger, wurzelechter Pflanzen passt sich gut an Standortunterschiede an, was die Flächensicherung unterstützt – wichtig für Tief- und Straßenbauprojekte.
Beete mit saisonal stabilem Zierwert Von der knospigen, dunkelrosa Phase bis zu den helleren, malvenrosa Blüten und den roten Hagebutten bietet die Sorte einen langen, klar lesbaren Zierverlauf. Dadurch bleiben Beete in öffentlichen Anlagen auch bei reduziertem Pflegeaufwand über das Jahr attraktiv wahrnehmbar – ein Argument für Betreiber öffentlicher Anlagen.
Großflächige Projekte mit engen Bau- und Pflanzzeitfenstern Das junge, kompakte RAPID-Pflanzmaterial ist leicht zu transportieren, lässt sich rasch verteilen und pflanzen und reagiert mit lebendigem Wurzelsystem schnell auf die Pflanzung, sodass auch kurze Wetterfenster mit wechselnden Hitze‑, Frost- und Niederschlagsphasen effizient genutzt werden können – ein Gewinn für Ausführungsbetriebe.

Dekorationsideen

  • Stadtrand-Parkband – In breiten Bändern mit Ziergräsern kombiniert entsteht eine robuste, bestäuberfreundliche Grünachse mit hohem Ordnungsgrad – ideal für kommunale Grünflächenämter.
  • Eingangsbeet-Gürtel – Vor Gewerbebauten als niedriger, ganzjährig ansehnlicher Blüteteppich eingesetzt, betont die Sorte Wegeführungen und Besucherzugänge – passend für gewerbliche Auftraggeber.
  • Kreisverkehr-Inszenierung – In Kombination mit niedrigen Lavendel- und Verbena-Sorten entsteht eine pflegeleichte, gut ablesbare Blütenkomposition – geeignet für Straßenbauverwaltungen.
  • Wohnanlagen-Hofraum – Um Spiel- und Aufenthaltsbereiche herum gepflanzt, liefert die Rose einen weichen, farbigen Rahmen mit geringem Pflegerisiko – interessant für Wohnungsbaugesellschaften.
  • Böschungsbildner – An leichten Hängen mit Kirschlorbeer-Gruppen kombiniert sorgt die Sorte für farbige, erosionsmindernde Bodendeckung – empfehlenswert für Objekt- und Landschaftsplaner.

Fachliches Sortenprofil
MerkmalDaten
Name und Registrierung Bodendeckerrose der Kollektion „Bodendecker“, eingetragener Sortenname VELroso, Handelsname FIL DES SAISONS ® Talajtakaró VELroso, Ausstellungsname Fil des Saisons, Rosengruppe Ground cover/Shrub.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Ann Velle Boudolf bei Lens Roses, Belgien; Markteinführung und Registrierung 2003. Elternkombination unbekannt, gezüchtet für robuste, flächendeckende Verwendung in modernen Garten- und Landschaftsanlagen.
Auszeichnungen und Anerkennungen Goldmedaille beim Internationalen Rosenwettbewerb Rom 2003 sowie Goldmedaille beim Rosenwettbewerb in Kortrijk (Courtrai) 2008, was den kombinierten Zierwert und die Praxistauglichkeit der Sorte unter Wettbewerbsbedingungen bestätigt.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Niedrige, ausbreitende Strauchform mit 30–55 cm Höhe und 60–120 cm Breite, mäßig bedornt. Dichtes, hellgrünes, glänzendes Laub erzeugt schnell geschlossene Flächen mit guter Unkrautunterdrückung und liefert einen ruhigen, homogenen Hintergrund für die Blüten.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit 5–12 Blütenblättern in größeren Büscheln, kleine Einzelblütengröße von etwa 1–4 cm. Stark remontierend mit reichlicher Zweitblüte, wodurch sich ein nahezu kontinuierlicher Blütenaspekt über die Vegetationsperiode ergibt.
Farbdaten und Phänologie Intensiv dunkles Rosa mit kirschfarbener Nuance (RHS 57A außen, 57C innen), in der Vollblüte zu hellerem Rosa mit malvenfarbenem Ton aufhellend. Gute Farbbeständigkeit; farblich dynamischer Verlauf von der geschlossenen Knospe bis kurz vor dem Verblühen.
Duft und Aroma Sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftend mit weichem, feinem Duftcharakter. Die Sorte wurde vorrangig auf optischen Flächenwirkung, Gesundheit und Einsatzbreite selektiert, nicht auf ausgeprägtes Duftprofil, eignet sich daher gut für geruchsneutrale Objektbereiche.
Hagebutten-Eigenschaften Im Herbst mittlere Anzahl kleiner, kugelförmiger, roter Hagebutten mit etwa 5–9 mm Durchmesser. Bieten zusätzlichen Zierwert in der laubärmeren Jahreszeit und unterstreichen die naturnahe, ökologisch attraktive Wirkung bestäuberfreundlicher Pflanzkonzepte.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Ausgeprägte Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3) und damit gut für viele deutsche Regionen geeignet; keine spezifischen Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; geeignet als Bodendecker, für Beete und Randbepflanzungen, auch im ausreichend großen Kübel (mind. 40–50 Liter). Empfohlene Pflanzabstände: 80 cm in Massenpflanzung, 70 cm als Hecke, 140 cm als Solitär; Pflanzdichte 1,6–1,8 Pflanzen/m².

FIL DES SAISONS ® verbindet dauerhaft krankheitsresistenten, farbstarken Bodendeckerwuchs mit sehr guter Stadtverträglichkeit und erneuerbarem Wurzelwachstum wurzelechter Pflanzen – eine belastbare Wahl für planbare, pflegearme Rosenflächen in Ihren Projekten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:03.06.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [408] 34-704 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bedeutung des Namens ist „Das Band der Jahreszeiten“, ein französischer Ausdruck für die Kontinuität der Jahreszeiten.
Ursprünglicher Handelsname: Fil des Saisons
Handelsname: Fil des Saisons ® Talajtakaró VELroso
Rosengruppe: Ground cover, Shrub
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: strauchrose; bodendeckerrose
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Lens Roses (Belgien)
Registrierungsjahr: 2003 (VELroso)
Züchter: Ann Velle Boudolf
Züchterfirma / Institution: Lens Roses; Louis Lens NV
Züchtungsjahr: Belgien, 2003

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Internationaler Rosenwettbewerb Rom – Goldmedaille (2003); Kortrijk (Courtrai) Rosenwettbewerb – Goldmedaille (2008)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 30-55 cm
Wuchsbreite: 60-120 cm
Wuchsform: ausbreitend
Laub: Die Sorte besitzt dichtes Laub. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und sind hellgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Blütenblätter verblühter Blüten fallen meist ab; die Früchte bleiben erhalten.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfach blühend
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 57A (außen), 57C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance.
Geschlossene Knospe: Tiefer, gleichmäßiger dunkelrosa Farbton mit leichtem Purpurstich.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend dunkelrosa Blütenblätter mit kirschrotem Einschlag an den Rändern.
Vollblüte: Grundfarbe dunkelrosa, die Mittelzone ist zu einem etwas helleren Rosa ausgebleicht.
Vor dem Verblühen: Der rosafarbene Farbton verblasst, auf den Blütenblättern schimmert ein feines Malvenrosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens hellt das leuchtende, dunkle Rosa allmählich auf; bei voller Blüte und kurz vor dem Abblühen tritt ein zarter, malvenfarbener, hellerer Rosaton hervor.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: weich, fein
Attraktivität für Bestäuber: Die einfachen, offenen Blüten mit gut sichtbaren Staubblättern ziehen Bestäuber an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei die Anziehung – bei halbgefüllten bis gefüllten Formen sind die Sta
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer einfachen Blüten gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Im Herbst mäßig ausgebildete, 5–9 mm im Durchmesser große, kugelförmige, rote Hagebutte; zierwertig.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Daten zur Hitze–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Zur Massenpflanzung 80 cm, als Hecke 70 cm, als Solitär 140 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,6 pflanze/m², sechseckige anordnung 1,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; nur minimale Pflege erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: bodendecker, topf, randbepflanzung, beet

Bemerkungen

Stärken: Naturverträgliche Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene
Prunus laurocerasus 'Klári' - Kirschlorbeer
Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene
Bemerkung: Sehr gute Stadtverträglichkeit.
FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein
Rosen Online Gärtnerei - bodendeckerrose - rosa - Fil des Saisons ® - (30-55 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig Höhe: 30-55 cm Blütenform: flach Winterhärte: - rosa - Lens Roses (Belgien) bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-55 cm Höhe: 30-55 cm - Blütenfülle: einfach blühend Fil des Saisons ® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Standard Ann Velle Boudolf

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.