Edelrose

34-853-1
34-853-2

Candlelight®

Teehybride Rose

- – Michael Henry Horvath

Mittlere Intensität, reiner gelber Farbton. Gleichmäßig strahlend, warmer Ton. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - angenehm süßlicher charakter

– Strahlend gelbe, elegant hochgebaute Blütenform
– Mittelstarker, angenehm süßlicher Duft im Garten
– Sehr gute Mehltau- und Schwarzfleckenresistenz
– Aufrechter, buschiger Wuchs für Beet und Solitär
– Remontierend mit üppiger zweiter Blüte
Besonderheit: Halbgefüllte, bestäuberfreundliche Blüten mit dekorativen orange-roten Hagebutten.
Elegante Räume – Züchtersorgfalt
Candlelight®
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
29,80 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
3.5 (4752)
facebook   twitter

CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid-Rose – Horvath – pharmaROSA® RAPID

Schnelligkeit und Pflanzsicherheit stehen bei CANDLELIGHT® im Vordergrund: Die wurzelechte, jung gelieferte Teehybride lässt sich dank kompakter Maße zügig in langen Reihen und Hecken setzen, unterstützt eng getaktete Bauzeiten und reagiert mit ihrem aktiven Wurzelsystem rasch auf die Pflanzung, auch wenn kurze Wetterfenster mit Hitze, Frost, Starkregen oder Wind genutzt werden müssen. Ihr aufrechter, buschiger Wuchs, die großblumige, hochzentrierte Blüte in warmem Gelb und der mittelstarke, süßliche Duft sorgen für einen gepflegten, eleganten Auftritt im öffentlichen Raum. Die gute Krankheitsresistenz reduziert Pflegegänge, während das erneuerbare Wachstum wurzelechter Rosen für langfristige Homogenität der Fläche und eine zuverlässige Regeneration nach Rückschnitt sorgt. Typisch wurzelecht baut die Pflanze zuerst das Wurzelsystem auf, bildet dann kräftige Triebe und erreicht ab dem dritten Standjahr ihren vollen Zierwert.


Anwendungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hecken entlang von Wegen und Grünachsen Der aufrechte, buschige Aufbau mit 85–120 cm Höhe erlaubt klare, lineare Heckenbilder, die Wege, Parkränder oder Zufahrten ordnen. Durch das erneuerbare Wachstum wurzelechter Pflanzen bleibt der Heckenverlauf langfristig gleichmäßig, Ausfälle werden durch natürliche Nachverdichtung meist gut kompensiert – ideal für kommunale Liegenschaften und langfristig betreute Anlagen. Für kommunale Grünflächenämter und Dienstleister im Unterhalt
Lange Reihenpflanzungen im Straßenbegleitgrün Das junge, kompakte RAPID-Pflanzgut lässt sich auf Mittelstreifen, Böschungen und entlang von Parkbuchten zügig verteilen und pflanzen; die einheitliche Wuchshöhe ergibt ein ruhiges, professionelles Gesamtbild. Die gelben, hochzentrierten Blüten setzen in der Vegetationszeit klare Farbakzente, während das aktive Wurzelsystem nach dem Setzen schnell einwächst und auch bei kurzen Zeitfenstern mit Hitze, Frost, Starkregen oder Wind verlässliche Bestände ermöglicht. Für Straßen- und Infrastrukturbetreiber mit hohem Flächenbedarf
Repräsentative Eingangsbereiche in Gewerbeparks Die großblumigen, schnittrosenähnlichen Blüten in warmem Gelb und der gut wahrnehmbare süßliche Duft verleihen Zufahrten, Besucherparkplätzen und Haupteingängen einen hochwertigen, empfangsbetonten Charakter. Durch die wurzelechte Ausführung regenerieren sich die Pflanzen nach Formschnitten zuverlässig, sodass Eingangsflächen auch nach baulichen Anpassungen oder Leitungsverlegungen rasch wieder geschlossen wirken. Für gewerbliche Eigentümer und Facility-Management
Beete und Flächen in öffentlichen Parks Mit 3,3–3,8 Pflanzen/m² sind einheitliche Rosenflächen planbar, die Besucherzonen, Veranstaltungswiesen oder Aufenthaltsbereiche rahmen. Die remontierende Blüte verlängert den Zierzeitraum, während die robuste Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost Pflegegänge reduziert. Wurzelechte Pflanzen bauen sich standortgerecht auf und halten den Zierwert über viele Jahre stabil, auch bei wechselnden Pflegemannschaften. Für Parkverwaltungen und ausführende GaLaBau-Betriebe
Wohnanlagen und Reihenhausquartiere Die Kombination aus moderatem Pflegebedarf, widerstandsfähigem Laub und angenehmem Duft macht die Sorte für stark frequentierte Innenhöfe und Vorgartenbänder interessant. CANDLELIGHT® eignet sich für wiederkehrende Pflanzbilder entlang von Terrassen, Eingängen und Müllstandorten, sorgt für ein freundliches Wohnumfeld und bleibt durch das erneuerbare Wachstum wurzelechter Rosen nach Rückschnitt und Umgestaltungen dauerhaft präsent. Für Wohnungsbaugesellschaften und private Bauträger
Schnittrosenbeete für Schulen und Gemeinschaftsgärten Die hochzentrierte, spitzknospige Blütenform entspricht klassischen Schnittrosen; die langen, aufrechten Triebe liefern verwertbare Stiele für Unterricht, Floristikprojekte oder Gemeinschaftsaktionen. Die mittelstarke Duftausprägung bietet einen sinnlich erfahrbaren Mehrwert. Die gute Regenerationskraft wurzelechter Pflanzen ermöglicht wiederholten Rückschnitt, ohne die Bestände zu überfordern. Für Bildungseinrichtungen und betreute Gartenprojekte
Gestalterische Akzente an Plätzen und Sitzbereichen Im Nahbereich entfaltet die Sorte mit ihren 7–10 cm großen, warmgelben Blüten und dem süßlichen Duft eine elegante, aber nicht aufdringliche Wirkung. Die halbgefüllte Blüte zieht Bestäuber mäßig an und unterstützt so naturnahe Gestaltungen im urbanen Kontext, während die strukturgebende Wuchsform Sitzplätze oder Platzränder klar fasst, ohne massiv zu wirken. Für Freiraumplaner mit Fokus auf Aufenthaltsqualität
Hagebuttenaspekt in extensiver gepflegten Randzonen Wenn Blüten teilweise stehen gelassen werden, bildet CANDLELIGHT® mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten von 12–18 mm mit orange-roter Färbung, die Beete saisonal strukturieren. Dieser zweite Aspekt erhöht den ökologischen und optischen Wert, ohne zusätzlichen Pflegeaufwand zu verursachen, und nutzt das erneuerbare Wachstum wurzelechter Bestände für mehrschichtige Jahresbilder. Für naturnah planende Büros und extensive Pflegekonzepte

Dekorationsideen

  • Gelbe Achsenbepflanzung – In langen Reihen entlang von Parkwegen gepflanzt, bildet CANDLELIGHT® eine ruhige, warm leuchtende Führungsachse, die Besucher lenkt und Abendlicht stimmungsvoll aufnimmt – Zielgruppe: Planer von Parkanlagen und Promenaden
  • Repräsentative Vorfahrt – Beidseitig einer Zufahrt kombiniert mit Purpurglöckchen entsteht ein eleganter Kontrast aus gelben Blüten und dunklem Laub, der Eingänge von Hotels, Kliniken oder Bürohäusern klassisch betont – Zielgruppe: Betreiber repräsentativer Immobilien
  • Fassadenbegleitung – Vor mit Parthenocissus begrünten Fassaden setzen die aufrechten, gelben Rosen klare vertikale Akzente, die den jahreszeitlichen Farbwechsel des Klettergrüns aufgreifen – Zielgruppe: Architekten und Freiraumplaner in dicht bebauten Lagen
  • Bildungsbeet mit Schnittoption – In Schul- oder Gemeinschaftsgärten in Reihen gepflanzt, liefert CANDLELIGHT® gut handhabbare Schnittrosen für Unterricht und Workshops, ohne den Pflegeaufwand zu erhöhen – Zielgruppe: Schulen, soziale Träger, Garteninitiativen
  • Rosenband am Parkplatz – Entlang von Stellflächen schafft die Sorte ein geordnetes, freundliches Bild, das Parkzonen klar begrenzt und gleichzeitig durch Duft und Farbe Aufenthaltsqualität steigert – Zielgruppe: Betreiber von Gewerbeparks und Einkaufszentren

Fachliches Sortenprofil
KategorieDaten
Name und Registrierung CANDLELIGHT® ist eine Teehybride aus der Rosengruppe Hybrid Tea mit dem American-Rose-Society-Namen „Candlelight“. Handelsname: Candlelight® Teahibrid rózsa Horvath, Sortenechtheit für pharmarosarapid.de geprüft.
Herkunft und Züchtung Entstanden 1932 in den Vereinigten Staaten aus der Kreuzung ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’. Züchter ist Michael Henry Horvath, die Erstvermarktung erfolgte über Bosley Nursery.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrechter, buschiger Wuchs mit etwa 85–120 cm Höhe und 65–95 cm Breite. Mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub und mittelstarke Bestachelung ergeben eine stabile, zugleich fein wirkende Strauchstruktur für Beete und Hecken.
Blütenmorphologie Große, 7–10 cm weite, halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern. Hochzentrierte, spitzknospige Form im klassischen Schnittrosenstil, meist einzeln stehend. Remontierend mit üppiger Folgeblüte, besonders geeignet für Schnitt und Solitärwirkung.
Farbdaten und Phänologie Rein gelber, warm strahlender Farbton (RHS 12A außen, 12B innen). Frisch leuchtend zitronengelbe Knospen, später goldgelb, vor dem Verblühen cremegelb. Bei starker Sonne leicht ausbleichend, bei kühler Witterung farbstabiler und lebendiger.
Duft und Aroma Angenehm süßlicher Duft mittlerer Stärke, im Nahbereich gut wahrnehmbar. Die halbgefüllten Blüten sind für Bestäuber eingeschränkt zugänglich und werden mäßig besucht, wodurch ein ausgewogenes Bild zwischen Zierwert und Ökofunktion entsteht.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet bei nicht konsequentem Rückschnitt mäßig zahlreiche, kugelförmige Hagebutten mit 12–18 mm Durchmesser. Orange-rote Färbung sorgt im Herbst für eine zusätzliche Struktur- und Farbkomponente in extensiver gepflegten Bereichen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost, wodurch Pflanzenschutzaufwand sinkt. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3). Bei Hitze und Trockenheit empfindlich, daher in Stressphasen bewässern.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit guter Wasserversorgung, insbesondere in Hitzeperioden. Pflanzabstand 50–55 cm in Hecken und Massenpflanzungen, 90 cm als Solitär; empfohlen sind etwa 3,3–3,8 Pflanzen/m². Für Kübel nur bei ausreichend Volumen, mind. 40–50 Liter.

CANDLELIGHT® verbindet großblumige, gelbe Eleganz mit krankheitsresistenter, wurzelechter Robustheit und liefert schnell geschlossene, dauerhaft homogene Rosenflächen – eine zuverlässige, langfristig wirtschaftliche Option, die Sie bei größeren Projekten berücksichtigen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid‑Rose - Horvath
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:25.05.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [491] 34-853 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Gyertyafény“ bezieht sich auf das warme, gelbliche Leuchten der Blüte.
Handelsname: Candlelight® Teahibrid rózsa Horvath
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybride
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Bosley Nursery (Vereinigte Staaten)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Michael Henry Horvath
Züchterfirma / Institution: unbekannt / keine Angabe
Züchtungsjahr: Vereinigte Staaten, 1932
Abstammung / Elternpaare: ‘Souvenir de Claudius Pernet’ × ‘Madame Butterfly’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 85-120 cm
Wuchsbreite: 65-95 cm
Wuchsform: aufrecht, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün gefärbt.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blüten verbleiben meist an der Pflanze und erfordern nachträgliches Entfernen.
Stärke der Selbstreinigung: Die Selbstreinigung ist schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: my RHS-Code: 12A (außen), 12B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb
Blütenfarbe: Mittlere Intensität, reiner gelber Farbton. Gleichmäßig strahlend, warmer Ton.
Geschlossene Knospe: Leuchtend zitronengelbe Knospe mit leicht grünlichem Einschlag und glänzender Oberfläche.
Frisch öffnende Blüte: Beim frischen Aufblühen zeigen sich gefüllte, strahlend gelbe Blütenblätter in gleichmäßiger und leuchtender Farbe.
Vollblüte: Voll geöffnet erwärmt sich der Gelbton und geht ins Goldgelbe über, die Oberfläche bleibt weiterhin klar und glänzend.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter verblassen zu einem zarten cremegelben Ton, ihr Rand hellt sich dezent auf.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung kann die Farbe ausbleichen; bei kühlerem Wetter bleibt sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: angenehm süßlicher charakter
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Sorte mit halbgefüllten Blüten, zieht Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundlich

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, kugelförmige Hagebutte mit 12–18 mm Durchmesser und orange-roter Färbung.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Empfindlich bei Hitze und Trockenheit, benötigt regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 3,3 pflanzen/m², hexagonale anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; widerstandsfähig, benötigt in der Regel nur geringe Eingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Stärken: Elegante Räume – Züchtersorgfalt
Begleitpflanzen: Clematis 'Fairy Slippers' - Waldrebe Heuchera-Arten - Purpurglöckchen Parthenocissus tricuspidata - japanischer Wilder Wein
CANDLELIGHT® – gelbe Teehybrid‑Rose - Horvath
Mittlere Intensität, reiner gelber Farbton. Gleichmäßig strahlend, warmer Ton. - teehybride rose - mittelstark, gut wahrnehmbar duftende rose - angenehm süßlicher charakter
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - gelb - Candlelight® - (85-120 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 85-120 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: - gelb - Bosley Nursery (Vereinigte Staaten) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 85-120 cm Höhe: 85-120 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Candlelight® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Bronze Michael Henry Horvath

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.cz

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.