Park- und Strauchrosen

34-578-1
34-578-2

Buff Beauty

Park - Strauchrose

- – Ann Bentall

Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton. - parkrose - stark, langanhaltend duftende rose - warm, fruchtig‑teeartig

– Warme, pfirsichgelbe Blüten mit edler Wirkung
– Lang anhaltender, starker Frucht‑Tee‑Duft
– Reich und zuverlässig remontierende Blütenfülle
– Gut hitze- und trockenheitsverträgliche Sorte
– Renommierte Auszeichnungen von RHS und ARS
Besonderheit: Historische Hybrid-Musk-Strauchrose mit elegant überhängendem Wuchsbild.
Konstante Qualität – Wertorientierte Wahl
Buff Beauty
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
31,17 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (8388)
facebook   twitter

BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose – Bentall

Rapid wurzelechte Strauchrose für anspruchsvolle Projekte: Buff Beauty verbindet bewährte Gartenklassik mit moderner Ausführungssicherheit. Die Sorte baut eine breitbuschige, elegant überhängende Struktur auf, deren reich gefüllte Blüten in warmen Aprikosentönen vom Frühsommer bis in den Herbst hinein erscheinen und dank guter Remontierfähigkeit immer wieder neue Farbwellen liefern. Der starke, fruchtig-teeartige Duft wertet Parkwege und Aufenthaltsbereiche auf, während die robuste Winterhärte bis etwa -25 °C und die solide Hitzeverträglichkeit für zuverlässige Bestände auch unter wechselhaften Witterungsbedingungen sorgen, selbst wenn Pflanztermine sich in eng getakteten Bauphasen kurzfristig an verfügbare Wetterfenster anpassen müssen. In den ersten Jahren konzentriert sich die wurzelechte Pflanze auf den systematischen Wurzelaufbau, entwickelt dann kräftige Triebe und zeigt ab etwa dem dritten Standjahr ihr volles, dauerhaft erneuerbares Zierpotenzial.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hecken entlang von Wegen und Grundstücksgrenzen Buff Beauty bildet breite, buschige Sträucher mit leicht überhängenden Trieben und dichtem, dunkelgrünem Laub, sodass sich in Heckenpflanzung rasch geschlossene, gleichmäßige Wände ergeben. Die gute Remontierfähigkeit gewährleistet eine durchgehende Blütenwirkung bei moderatem Pflegeaufwand, was langfristig eine stabile, wertige Einfassung sichert. Für ausführende Betriebe, Kommunen und private Auftraggeber, die dauerhafte Heckenstrukturen wirtschaftlich anlegen möchten, besonders geeignet für professionelle Anwender.
Lange Reihenpflanzungen im Straßen- und Parkplatzumfeld Durch die Kombination aus guter Hitze- und mäßiger Trockenheitsverträglichkeit sowie solider Krankheitsresistenz bleibt der Bestand auch an sonnenexponierten, versiegelungsnahen Standorten optisch ansprechend. Die wurzelechte Rapid-Qualität bewältigt Pflanzstress und Rückschnitt zuverlässig, wodurch sich Nachpflanzungen und Ausfälle reduzieren und die Flächenpflege planbar bleibt, selbst wenn sich Pflanzungen kurzfristig an wechselhafte Wetterfenster in Hitze- oder Kältephasen anpassen müssen. Ideal für Betriebe mit hoher Flächenleistung im Straßenbegleitgrün und im Parkraummanagement, insbesondere für kommunale Auftraggeber.
Repräsentative Parkbeete und größere Gruppenpflanzungen Die stark gefüllten, mittelgroßen Blüten in warmem Pfirsichgelb bis Honiggelb schaffen eine hochwertige, klassische Parkwirkung, die sich durch die wiederkehrende Blüte über die Saison hält. Die buschige Wuchsform mit leicht glänzendem, dunkelgrünem Laub sorgt im Verband für eine geschlossene, repräsentative Fläche. Wurzelechte Pflanzen regenerieren sich nach Rückschnitt rasch und gleichen Lücken sukzessive aus, was die langfristige Bildqualität sichert. Empfehlenswert für Parkpflegeunternehmen und Garten- und Landschaftsbaubetriebe mit Qualitätsanspruch und klaren Service-Level-Vereinbarungen, vorrangig für öffentlich orientierte Dienstleister.
Solitärsträucher in Eingangsbereichen und Innenhöfen Mit Wuchshöhen bis etwa 1,8 m und der typischen, elegant überhängenden Strauchform setzt Buff Beauty als Solitär einen weichen, romantischen Akzent, der Eingangsbereiche und Innenhöfe deutlich aufwertet. Der ausgeprägte, warm fruchtig-teeartige Duft verstärkt den Erlebniswert an häufig frequentierten Standorten. Die erneuerbare Wuchsdynamik wurzelechter Pflanzen gewährleistet eine langlebige, gut regenerierende Struktur nach Formschnitt oder Verjüngungsmaßnahmen. Besonders interessant für Wohnungsbaugesellschaften, Objektverwaltungen und Planungsbüros, die langlebige Duftakzente einplanen, bevorzugt für objektverantwortliche Entscheider.
Großflächige Parkanlagen mit gemischten Stauden-Bändern Die Sorte fügt sich mit ihrer warmen, aprikosenfarbenen Blüte harmonisch in kombinierte Bänder mit Stauden wie Knautia macedonica oder Calamintha ein und bietet durch die gute Remontierfähigkeit wiederkehrende Blütenwellen als ruhige Hintergrundstruktur. Die solide Selbstreinigung reduziert den Schnittaufwand, da ein Teil der verwelkten Blüten von selbst abfällt. Damit eignet sich die Sorte für zeitoptimierte Pflegekonzepte, bei denen wenige, gezielte Pflegegänge kalkulierbar sind. Empfehlenswert für Betriebe, die pflegeleichte, aber hochwertige Stauden-Rosen-Kombinationen in großen Stückzahlen umsetzen, gedacht für flächenorientierte Planer.
Rosige Kulissen für Veranstaltungsflächen und Gastronomie im Freien Buff Beauty baut dichte, dennoch durchlässig wirkende Strauchbilder auf, die sich als weiche Kulisse für Sitzbereiche, Terrassen oder temporäre Veranstaltungsflächen eignen. Der starke, angenehme Duft unterstützt die Aufenthaltsqualität ohne aufdringlich zu wirken. Dank der guten Winterhärte und der robusten Reaktion auf Rückschnitt lässt sich die Sorte flexibel an Nutzungsszenarien anpassen, zum Beispiel durch Formregulierung vor der Saison. Geeignet für Eventflächen, Hotel- und Gastronomiebetriebe sowie kommunale Veranstaltungsorte, insbesondere für betreiberorientierte Kunden.
Halbschattige Gartenräume und Innenhofsituationen Da Buff Beauty für Halbschatten geeignet ist, behält sie auch in teilverschatteten Bereichen ihr attraktives Laub und eine zuverlässige Blütenleistung, sofern der Standort ausreichend hell bleibt. Die mittlere Krankheitsresistenz ist hier in der Regel gut beherrschbar, insbesondere bei luftigen Pflanzabständen und sachgerechter Pflege. Wurzelechte Pflanzen passen ihre Wurzelentwicklung langfristig an die jeweiligen Licht- und Bodenverhältnisse an, was die Bestandsstabilität verbessert. Empfohlen für Innenhöfe, Wohnanlagen und halbgeschützte Grünräume, besonders sinnvoll für bestandsorientierte Verwalter.
Locker geführte Kletter- und Spalierformen an Zäunen Mit Wuchshöhen bis knapp 2 m und biegsamen, überhängenden Trieben lässt sich Buff Beauty als locker geführte Kletterform an Zaunfeldern oder leichten Gerüsten einsetzen. So entstehen blühende Wände mit warmem Farbspiel, die dennoch ihre Strauchcharakteristik behalten. Die regelmäßige, üppige Nachblüte sorgt für eine lange Saisonwirkung, während das aktive Wurzelsystem der Rapid-Qualität einen zügigen Anwuchs und eine zuverlässige Triebentwicklung unterstützt. Besonders geeignet für längere Zaunanlagen in Wohn- und Parkbereichen, adressiert vor allem an gestaltungsorientierte Ausführende.

Dekorationsideen

  • Parkpromenade – In lockeren Reihen entlang von Wegen gepflanzt, bilden die überhängenden Sträucher mit ihrem warmen Pfirsichton eine durchgehende, duftende Begleitkulisse – ideal für Kommunen und Parkpflegebetriebe.
  • Verkehrsinsel – Auf größeren Kreisverkehren oder Straßeninseln etabliert, sorgt die hitzeverträgliche, remontierende Sorte für lange Blütenwirkung bei überschaubarem Pflegeaufwand – passend für Straßenbaulastträger und GaLaBau-Firmen.
  • Staudenband – In Kombination mit Knautia und Sedum entsteht ein dynamisches Band, dessen dauerhaft erneuerbares Rosenvolumen eine ruhige, verbindende Hintergrundstruktur schafft – geeignet für Planungsbüros und ausführende Betriebe.
  • Eingangshof – Als duftender Solitär oder kleine Gruppe vor Gebäudeeingängen gepflanzt, setzt Buff Beauty einen hochwertigen Willkommenseffekt mit klassischer Strauchform – interessant für Objektverwaltungen und Gewerbeparks.
  • Sichtschutzhecke – In seriellen Pflanzungen entlang von Grundstücksgrenzen bildet die buschige, dicht beblätterte Wuchsform eine weiche, natürliche Sichtschutzlinie – empfehlenswert für Wohnanlagen, Reihenhaussiedlungen und Privatkunden.

Fachliches Sortenprofil
Kategorie Daten
Name und Registrierung Buff Beauty gehört zur Gruppe der Park- und Strauchrosen (Shrub, Hybrid Musk) und wird im Handel unter dem Namen BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose – Bentall geführt; nicht offiziell registrierte, aber international etablierte Sorte.
Herkunft und Züchtung Historische Strauchrose aus dem Vereinigten Königreich von Ann Bentall, eingeführt 1939. Entstanden aus der Kreuzung ‘William Allen Richardson’ mit einem unbekannten Sämling und bis heute eine anerkannte Referenzsorte im klassischen Strauchsegment.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit dem RHS Award of Garden Merit (1993) und dem Classic Shrub Rose Award der American Rose Society ausgezeichnet; diese Prämierungen unterstreichen ihre gärtnerische Verlässlichkeit und ihren dauerhaften Zierwert im internationalen Vergleich.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Breitbuschiger, kräftiger Strauch mit überhängenden Trieben, etwa 120–190 cm hoch und 120–180 cm breit. Dichtes, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub und mäßige Bestachelung; als frei wachsender Strauch oder locker geführte Kletterform nutzbar.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, kelchförmige Blüten mit über 40 Petalen, mittelgroß (etwa 4–7 cm), meist in Büscheln angeordnet. Die Sorte remontiert zuverlässig, sodass nach der Hauptblüte mehrere Nachblüten mit hoher Knospenanzahl folgen und lange Farbwirkung sichern.
Farbdaten und Phänologie Warme pfirsichgelbe bis honiggelbe Töne, innen etwas intensiver, außen heller; im kühleren Klima tiefer, in starker Sonne aufhellend. Farbkennzeichnung nach RHS etwa 20D außen und 23C innen; über die Saison mehrmals flächig blühend.
Duft und Aroma Ausgeprägter, lang anhaltender Duft mit warmem, fruchtig-teeartigem Charakter. Die Duftwirkung ist in den Morgen- und Abendstunden besonders intensiv und prädestiniert die Sorte für Aufenthaltsbereiche, Sitzplätze und Wegeführungen mit Aufenthaltsfunktion.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet Buff Beauty nur vereinzelt Hagebutten, meist kleine, 7–13 mm große, ellipsoide Früchte in orange-roter Färbung; der Zierwert liegt eindeutig im Blütenaspekt, nicht in der Fruchtschmuckwirkung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Winterhärte bis etwa -26 bis -23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4). Hitze und mäßige Trockenheit werden gut toleriert, bei längeren Dürreperioden ist Bewässerung nötig. Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit praxisgerechter Pflege gut beherrschbar.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beete, Parks, Hecken, Solitär- und kletternde Anwendungen. Empfohlene Abstände: ca. 90 cm in Hecken, 105 cm in Massenpflanzungen, als Solitär etwa 165 cm. Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz; für Halbschatten gut geeignet.

BUFF BEAUTY verbindet schnelle, robuste Etablierung mit remontierender, duftstarker Blüte und dauerhaft erneuerbarem Wuchsverhalten der wurzelechten Ausführung – eine tragfähige Option für größere Hecken, Reihenpflanzungen und Parkflächen, die Sie in Ihre Projektplanung einbeziehen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose - Bentall
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:11.08.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [718] 34-578 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das englische Wort „buff” bezeichnet einen fahlen gelblich-braunen Farbton, der Sortenname hingegen verweist auf die sanfte, aprikosenhautfarbene Nuance der Blüten.
Handelsname: Buff Beauty Park - bokor rózsa Bentall
Rosengruppe: Shrub, Hybrid Musk
Handelstyp: parkrose
Handelsgruppe: Park- und Strauchrose
Ausstellungskategorie: klassische strauchrose (shrub)
Kollektion: Park - Strauchrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Bentall (Vereinigtes Königreich)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Ann Bentall
Züchterfirma / Institution: Bentall Nursery (Romford, Essex, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1939
Abstammung / Elternpaare: ‘William Allen Richardson’ × unbekannter Sämling

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Bewertungen und Empfehlungen: RHS Award of Garden Merit (1993)
Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Royal Horticultural Society – Award of Garden Merit (1993); American Rose Society – Classic Shrub Rose Award (Ausstellungs‑Preis, USA)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-190 cm
Wuchsbreite: 120-180 cm
Wuchsform: buschig, herabhängende äste (mit herabhängenden ästen)
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und einen dunkelgrünen Ton.
Bestachelung: mäßig stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten fallen von selbst ab.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: AB RHS-Code: 20D (außen), 23C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsichgelb
Blütenfarbe: Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton.
Geschlossene Knospe: Tief ockerfarben, am Rand mit einem blasseren cremegelben Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Sanftes, cremiges Pfirsichgelb, mit einem reicheren honiggelben Ton auf den inneren Blütenblättern.
Vollblüte: Vollgefüllt honiggelb, in der Mitte der Blütenblätter etwas intensiver pfirsichfarben.
Vor dem Verblühen: Verblasst cremegelb, an den äußeren Blütenblättern mit feinem Elfenbeinton.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung hellt die Farbe auf, bei kühleren Temperaturen bleibt sie in einem tieferen Farbton.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: warm, fruchtig‑teeartig
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund ihrer gefüllten Blüten ist sie für Bestäuber nur eingeschränkt attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten die Staubblätter verdecken und somit den Zugang zu Nektar und Pollen erschweren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; gelegentlich 7–13 mm im Durchmesser, ellipsoide, orange-rote Hagebutten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze und mäßige Trockenheit gut; bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 105 cm, für Hecken 90 cm, als Solitär 165 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,91 pflanzen/m², hexagonale anordnung 1,05 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, solitär, hecke, schnittblume, kletternd

Bemerkungen

Stärken: Konstante Qualität – Wertorientierte Wahl
Begleitpflanzen: Knautia macedonica 'Red Knight' - Mazedonische Witwenblume Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - großblütige Calamintha Sedum acre - bitterer Mauerpfeffer
BUFF BEAUTY – aprikosenfarbene Parkrose - Bentall
Warme gelbe Nuance mit in der Mitte leicht golden schimmerndem Pfirsichton. - parkrose - stark, langanhaltend duftende rose - warm, fruchtig‑teeartig
Rosenbestellung online - parkrose - pfirsichgelb - Buff Beauty - (120-190 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-190 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: - pfirsichgelb - Bentall (Vereinigtes Königreich) parkrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-190 cm Höhe: 120-190 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Buff Beauty - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Silber Ann Bentall

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.hupharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.