Romantische Rose

34-431-1
34-431-2

Auslevel

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Die geöffnete Blütenfläche ist reinweiß, in der Mitte mit einem feinen gebrochenen Weißton. - englische rose - sehr stark, von weitem wahrnehmbar duftende rose - reines, myrrhenartiges aroma

– Reine, schneeweiße Blüten mit gutem Farbhalt
– Sehr starker, myrrhenartiger Duft im Garten
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beete und Hecken
– Gute Resistenz gegen Schwarzfleckenkrankheit
– Blüht reich und zuverlässig in mehreren Wellen
Besonderheit: Beliebte English Rose von David Austin mit mehrfach prämierten Blüten für stilvolle, duftende Gärten.
Engagierte Gartenbesitzer – Lebenswerter Gartenalltag
Auslevel
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
32,54 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (9849)
facebook   twitter

AUSLEVEL – weiße Englische Rose für homogene, duftende Rosenhecken

Mit AUSLEVEL steht Ihnen eine Englische Rose zur Verfügung, die romantische Optik mit zuverlässiger Leistungsfähigkeit im Projektalltag verbindet: Die stark gefüllten, pomponförmigen Blüten erschaffen eine durchgehend weiße, geschlossene Blütenfläche, während der sehr starke, myrrhenartige Duft Anlagen deutlich aufwertet. Dank mittelstarkem, buschigem Wuchs und dichter Belaubung entsteht rasch ein homogener Bestand, der sich für Hecken und lange Reihen ebenso eignet wie für strukturierte Beete und Randpflanzungen. Die Sorte ist gut für Halbschatten geeignet, wodurch sie sich flexibel auch an Straßenrändern, in Gewerbeparks und städtischen Grünachsen einsetzen lässt, wenn sich Pflanzfenster wetterbedingt verschieben und Pflanzzeitpunkte kurzfristig angepasst werden müssen. Als wurzelechte pharmaROSA® Rapid-Pflanze reagiert AUSLEVEL nach der Pflanzung schnell, regeneriert sich gut nach Rückschnitt und entwickelt sich in einem kontinuierlichen Bogen: zunächst konzentriert auf die Wurzelbildung, im zweiten Jahr mit zunehmend stabilen Trieben, ab dem dritten Standjahr mit vollem Zierwert über die gesamte Fläche – eine belastbare, planbare Lösung für professionelle Ausführende.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung und praktische Hinweise
Hecken entlang von Wegen, Straßenrändern und Grünachsen AUSLEVEL bildet einen dicht buschigen Strauch mit 75–115 cm Höhe und 80–120 cm Breite, der sich mit 55 cm Pflanzabstand zu geschlossenen, gleichmäßigen Hecken verbinden lässt. Die weiße, stark gefüllte Blüte sorgt für ein ruhiges, repräsentatives Bild, das in öffentlichen Anlagen und Wohnquartieren gleichermaßen funktioniert. Die wurzelechte Rapid-Qualität erleichtert das Anwachsen auch bei wechselhaften Wetterfenstern und in Zeitphasen mit erhöhter Hitzebelastung, was die Terminplanung im Bauablauf spürbar entspannt. Für kommunale Liegenschaften und ausführende Garten- und Landschaftsbaubetriebe ist dies eine kalkulierbare Lösung mit reduziertem Nachpflanzbedarf für professionelle Projektverantwortliche.
Lange Reihenpflanzungen in Parks, Gewerbe- und Wohnanlagen Durch den kompakten, gleichmäßigen Wuchs und die mittlere Pflegeintensität eignet sich AUSLEVEL hervorragend für lineare Pflanzungen an Stellplatzreihen, Zufahrten oder Parkwegen. Mit 65 cm Abstand entsteht in kurzer Zeit eine geschlossene, optisch ruhige Rosenfläche, deren stark gefüllte, reinweiße Blüten den Raum ordnen und aufwerten. Die Rapid-Ausführung mit aktivem, jungem Wurzelsystem lässt sich in großen Stückzahlen schnell verteilen und pflanzen, wodurch Kolonnen effizient arbeiten können. Der mittlere Pflanzenschutzbedarf bleibt gut planbar und ist in standardisierte Pflegegänge integrierbar für ausführende Firmen und kommunale Bauhöfe.
Repräsentative Beete im öffentlichen Raum Die Sorte kombiniert eine klassische, englische Anmutung mit einer dauerhaft schneeweißen Blütenwirkung und gut remontierender Blühfreude. Sie eignet sich für größere Beete auf Vorplätzen, an Verwaltungsgebäuden oder Kulturstandorten, wo ein ordentlicher Gesamteindruck und eine lange Blühdauer gefordert sind. Die mittlere Wuchshöhe ermöglicht übersichtliche Pflanzbilder, die Wege und Sichtachsen nicht verstellen. Als wurzelechte Rapid-Rose regeneriert AUSLEVEL Schnittrücknahmen nach Veranstaltungen zuverlässig und baut sich von Jahr zu Jahr stabiler auf für Objektverwalter mit hohen Gestaltungsansprüchen.
Verkehrsbegleitgrün an Kreisverkehren und Zufahrten Dank der guten Winterhärte (bis ca. –18 bis –21 °C, RHS H7, USDA 6b) und der kompakten Wuchsform bleibt AUSLEVEL auch in exponierten Lagen langfristig strukturiert. Die schneeweißen Blüten sind aus der Distanz gut wahrnehmbar und geben Kreisverkehren und Zufahrten ein gepflegtes Erscheinungsbild. Die Sorte benötigt in Trockenphasen eine verlässliche Bewässerung, verkraftet aber üblichen Rückschnitt und Verkehrsemissionen solide. Das junge, wurzelechte Rapid-Pflanzgut bewurzelt rasch und führt zu homogeneren Beständen, wodurch Ausfälle und Reklamationen deutlich reduziert werden können für Straßen- und Infrastrukturbetreiber.
Halbschattige Parkbereiche und Innenhöfe Durch ihre nachgewiesene Eignung für halbschattige Lagen behält AUSLEVEL dort ihre Farbe besser, während die stark gefüllten Blüten vor intensiver Sonneneinstrahlung geschützt bleiben und weniger versengen. In Höfen, schmalen Grünzügen zwischen Gebäuden oder unter lockerem Baumbestand kann so eine verlässlich weiße, fein strukturierte Rosenfläche geschaffen werden. Die wurzelechte Natur der Rapid-Pflanzen sorgt dabei für eine standortangepasste Entwicklung, bei der die Buschform im zweiten und dritten Jahr harmonisch verdichtet für Wohnungsbaugesellschaften und Parkpflegebetriebe.
Rosenflächen in Veranstaltungs- und Messearealen Die sehr stark duftenden, myrrhenartig aromatischen Blüten setzen Akzente entlang von Besucherwegen, Eingangsbereichen oder temporären Eventflächen. Selbst bei wiederholten Rückschnitten zur Terminsteuerung der Blüte zeigt AUSLEVEL eine gute Regenerationsfähigkeit und liefert erneut reichliche Blütenfloren. Die kompakte Rapid-Pflanzgröße erleichtert vor allem bei getakteten Bauphasen die Logistik und das Handling größerer Stückzahlen, was Rüstzeiten senkt und Kolonnenarbeit vereinfacht. Die gleichmäßige Wuchsentwicklung trägt zu einem hochwertigen Gesamtbild der Anlage bei für Veranstalter und Betreiber großer Freiflächen.
Großzügige Randbepflanzungen mit Stauden- und Gräserpartnern In Kombination mit niedrigem Sedum und Zwerg-Federborstengras entstehen strukturstabile Pflanzbilder, in denen AUSLEVEL mit dichtem, mittelgrünem Laub und weißen, kugeligen Blüten den ruhigen, blühenden Grundkörper bildet. Die Remontierfähigkeit sichert wiederkehrende Blütewellen über die Saison, während die wurzelechte Rapid-Qualität eine gute Anpassung an lokale Bodenverhältnisse ermöglicht. Durch die moderat dornige Bestachelung bleiben Pflegearbeiten im Bestand umsetzbar, ohne dass die Anlage schwer zugänglich wird. Staudenbänder lassen sich so effizient mit Rosenflächen verzahnen für Planer und ausführende Staudenbetriebe.
Großflächige, formal gestaltete Rosenanlagen Wo symmetrische, streng gefasste Rosenparterres oder klare Flächenbilder gefordert sind, liefert AUSLEVEL mit ihrer homogeneren Wuchsentwicklung und der gleichmäßigen Blütengröße ein gut kalkulierbares Ergebnis. Der empfohlene Pflanzabstand und die bekannte Endhöhe erlauben exakte Rasterpflanzungen, die sich in quadratischer oder sechseckiger Anordnung effizient realisieren lassen. Die kombinierten Vorteile aus wurzelechter Langlebigkeit und der schnellen Startphase der Rapid-Linie erleichtern langfristige Pflegekonzepte und reduzieren den Bedarf an Nachpflanzungen. Dies stabilisiert sowohl das Erscheinungsbild als auch die Kostenentwicklung über Jahre für planende Büros mit hohem Qualitätsanspruch.

Dekorationsideen

  • Weiße Parkhecke – Als durchgehende, mittelhohe Hecke entlang von Hauptwegen oder Parkplätzen gepflanzt, erzeugt AUSLEVEL eine ruhige, helle Leitlinie mit hohem Wiedererkennungswert – Zielgruppe: Kommunen und Parkpflegebetriebe.
  • Duftende Achse – Beidseitige Reihenpflanzung entlang von Promenaden oder Eingängen, bei der der intensive Myrrheduft Besucher empfängt und die schneeweißen Blüten den Raum repräsentativ rahmen – Zielgruppe: Veranstalter und Betreiber öffentlicher Anlagen.
  • Formale Rosenfelder – In geometrischen Beeten mit klaren Rändern bildet AUSLEVEL geschlossene, weiße Blütenfelder, die sich gut mit niedrigen Formschnittgehölzen und Sedum-Unterpflanzungen kombinieren lassen – Zielgruppe: Planungsbüros und repräsentative Objektanlagen.
  • Halbschattige Innenhof-Oase – Pflanzung in großzügigen Beeten oder in Kübeln ab mind. 40–50 Liter, wo die Sorte im Halbschatten ihre Farbe hält und durch Duft und Dichte Intimität schafft – Zielgruppe: Wohnungsbaugesellschaften und Betreiber von Büro-Campi.
  • Gräserband mit Rosen – Wechselpflanzung mit Zwerg-Federborstengras entlang von Zufahrten oder Gewerbeparkachsen, wodurch eine bewegte Struktur entsteht, in der die weißen Rosenflächen als ruhige, ordnende Elemente wirken – Zielgruppe: Gewerbeparkentwickler und ausführende GaLaBau-Betriebe.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung AUSLEVEL ist unter dem eingetragenen Sortennamen AUSlevel registriert und wird im Handel als Auslevel English Rose AUSlevel geführt; der von der American Rose Society anerkannte Ausstellungsname lautet Glamis Castle.
Herkunft und Züchtung Die Sorte entstammt der Kreuzung ‘Graham Thomas’ × ‘Mary Rose’ und wurde von David Charles Henshaw Austin in Großbritannien gezüchtet; Markteinführung und Registrierung erfolgten 1992 über David Austin Roses Limited.
Auszeichnungen und Anerkennungen AUSLEVEL wurde mehrfach als Modern Shrub Rose ausgezeichnet, unter anderem bei den Rosenschauen der Rhode Island Rose Society, der Tampa Rose Society sowie der Warren Rose Society im Jahr 2001 und gilt als anerkannte Sammlersorte.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Der Wuchs ist buschig, mit einer Höhe von etwa 75–115 cm und einer Breite von 80–120 cm; die Sorte ist mäßig bestachelt, trägt dichtes, leicht glänzendes mittelgrünes Laub und eignet sich gut für Hecken, Beete und strukturierte Gruppenpflanzungen.
Blütenmorphologie Die Blüten sind stark gefüllt mit mehr als 40 Blütenblättern, kugelig bis pomponförmig und erscheinen in traubigen Blütenständen mit ein bis drei Blüten pro Trieb; die Sorte remontiert zuverlässig und bringt auch in der zweiten Blütephase üppige Floren.
Farbdaten und Phänologie Die geöffnete Blüte zeigt ein reinweißes, schneeartiges Erscheinungsbild mit leicht gebrochenem Weißton in der Mitte; Knospen sind cremeweiß mit zart grünlichem Schimmer, im Halbschatten bleibt die Farbe besonders stabil, während starke Sonne zu Versengungen führen kann.
Duft und Aroma AUSLEVEL besitzt einen sehr starken, von weitem wahrnehmbaren Duft mit klarem, myrrhenartigem Aroma, der besonders in dichterer Pflanzung oder entlang von Wegen seine Wirkung entfaltet; die stark gefüllte Blütenform macht die Sorte eher zu einer Zier- als zu einer Bestäuberpflanze.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung insgesamt gering; gelegentlich werden kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 9–16 mm Durchmesser gebildet, die vor allem im Spätsommer einen dezenten Zierschmuck darstellen können.
widerstandsfähigkeit und Winterhärte Die Sorte zeigt eine mittlere Krankheitsresistenz mit guter Toleranz gegenüber Schwarzfleckenkrankheit, während Mehltau und Rost gelegentlich auftreten können; sie ist bis etwa –18 bis –21 °C winterhart (RHS H7, USDA 6b) und benötigt in sehr strengen Wintern einen leichten Frostschutz.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beete, Hecken, Randbepflanzungen, Solitärpflanzungen, größere Töpfe sowie für den Schnitt; im Halbschatten zeigt sie besonders schöne Blüten, bei Trockenheit ist Bewässerung wichtig und ein gelegentlicher Pflanzenschutzaufwand sollte eingeplant werden.

AUSLEVEL bietet stark duftende, schneeweiße Blüten, gleichmäßigen buschigen Wuchs und die langfristige Regenerationskraft wurzelechter Rapid-Pflanzen – eine verlässliche Option für homogene, pflegeeffiziente Rosenflächen, die Sie bei der Projektplanung mit einbeziehen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLEVEL – weiße Englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:11.03.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [267] 34-431 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde nach dem schottischen Schloss Glamis vergeben, das die Heimat der Familie Bowes-Lyon und der Schauplatz von Shakespeares Drama Macbeth ist.
Synonymname: Glamis Castle
Handelsname: Auslevel English Rose AUSlevel
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: moderne strauchrose; shrub rose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Limited
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1991
Abstammung / Elternpaare: ‘Graham Thomas’ × ‘Mary Rose’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Modern Shrub Rose – Rhode Island Rosengesellschaftsschau (2001); Modern Shrub Rose – Tampa Rosengesellschaftsschau (2001); Modern Shrub Rose – Warren Rosengesellschaftsschau (2001)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 75-115 cm
Wuchsbreite: 80-120 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verwelkten Blüten verbleiben an der Pflanze und erfordern eine nachträgliche Reinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: schwach.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kugel, pompon
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: traubig, 1-3 blüte/trieb
Farbcode: ARS -Code: w RHS -Code: 155C (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: weiß
Blütenfarbe: Die geöffnete Blütenfläche ist reinweiß, in der Mitte mit einem feinen gebrochenen Weißton.
Geschlossene Knospe: Die Knospe ist blass cremeweiß, auf den äußeren Blütenblättern zeigt sich ein leichter grünlich-weißer Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Die äußere Blütenblattreihe ist sahnigweiß, innen mit einem zarten elfenbeinfarbenen Ton.
Vollblüte: Die Oberfläche ist einheitlich, glänzend schneeweiß, in der Mitte mit einem kaum wahrnehmbaren butterweißen Schimmer.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblattränder bleiben reinweiß, in der inneren Zone ist eine leichte elfenbeinfarbene Verblassung erkennbar.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starker Sonneneinstrahlung können die weißen Blütenblätter versengen, im Halbschatten bleibt die Farbe gut erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark, von weitem wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: reines, myrrhenartiges aroma
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllte Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter machen die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird wegen der gefüllten Blüten voraussichtlich gering sein; gelegentlich kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 9–16 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Laut den Beschreibungen können sich bei Hitze die Blüten verbrennen; in Trockenperioden benötigt die Pflanze regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 65 cm, als Hecke 55 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 2,52 pflanzen/m², sechseck-anordnung 3,0 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich ist Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, topf, schnittblume, randbepflanzung, solitär, hecke

Bemerkungen

Stärken: Engagierte Gartenbesitzer – Lebenswerter Gartenalltag
Begleitpflanzen: Sedum acre - Scharfer Mauerpfeffer Pennisetum alopecuroides (törpe fajták) - Zwerg-Federborstengras Sedum acre - Scharfer Mauerpfeffer
Bemerkung: Benötigt im Frühjahr Frostschutz. Schattenverträglich.
AUSLEVEL – weiße Englische Rose - Austin
Die geöffnete Blütenfläche ist reinweiß, in der Mitte mit einem feinen gebrochenen Weißton. - englische rose - sehr stark, von weitem wahrnehmbar duftende rose - reines, myrrhenartiges aroma
Der rosen-webshop. - englische rose - weiß - Auslevel - (75-115 cm)
Blütenstand: traubig, 1-3 blüte/trieb Höhe: 75-115 cm Blütenform: kugel, pompon Winterhärte: - weiß - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 75-115 cm Höhe: 75-115 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Auslevel - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.depharmarosarapid.skpharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.sipharmarosarapid.czpharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.frpharmarosarapid.itpharmarosarapid.plpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.bepharmarosarapid.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.