Edelrose

34-656-1
34-656-2

Aina®

Teehybride Rose

MEIroylear – Alain Meilland

Die Blütenblätter sind auf lebhaft rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - mild, dezent duftende rose - frisch, fruchtig

– Zweifarbige, rot-gelb gestreifte Blütenpracht
– Gesundes, glänzendes Laub mit guter Resistenz
– Lange Blütezeit mit reicher Nachblüte
– Robust, pflegeleicht für viele Gartenlagen
– Auszeichnung im Genfer Rosenwettbewerb
Besonderheit: Halbgefüllte, bestäuberfreundliche Blüten mit mild-fruchtigem Duft.
Puristische Formen – Durchdachte Gestaltung
Aina®
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
31,17 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
4 (5581)
facebook   twitter

AINA® – rot-gelbe Teehybrid-Rose für wirkungsvolle Rosenhecken und Reihenpflanzungen

Mit AINA® erhalten Sie eine teehybride Sorte, die farbintensive Blüten mit belastbarer Resistenz, zügigem Anwuchs und strukturstarkem Wuchs verbindet – ideal für lange Reihen, Parkbänder und repräsentative Hecken im öffentlichen Grün. Die lebhaft rot-gelb gestreiften Pomponblüten sorgen in Beet- und Parkpflanzungen für eine auffällige, aber klar geordnete Fläche, die sich auch unter wechselnden Witterungsphasen mit engen Wetterfenstern rasch schließt und homogen präsentiert. Dank der wurzelechten Rapid-Qualität regeneriert der Bestand nach Rückschnitt, Veranstaltungslast und Witterungseinflüssen zuverlässig, wodurch visuelle Lücken deutlich seltener auftreten. Im ersten Jahr wird vorrangig das Wurzelsystem aufgebaut, im zweiten Jahr entsteht ein tragfähiger Triebaufbau, ab dem dritten Jahr erreicht die Fläche ihren vollen, dauerhaft stabilen Zierwert.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hecken entlang von Wegen, Parkplätzen und Zufahrten Der aufrechte, 120–180 cm hohe Wuchs mit dichtem, mittelgrünem Laub eignet sich hervorragend für strukturgebende Hecken, die Sicht lenken und Flächen gliedern. Die schnelle Etablierung unterstützt terminsensible Projekte mit engen Pflanz- und Wetterfenstern, während die halbgefüllten, gestreiften Blüten einen hohen Wiedererkennungswert schaffen. Für kommunale Parkpflege, Straßen- und Infrastrukturbetreiber sowie ausführende Gartenbauunternehmen mit Fokus auf langfristig geschlossene Rosenhecken.
Lange Reihenpflanzungen im Straßenbegleitgrün Die robuste, krankheitsresistente Sorte toleriert Verkehrsnähe und städtische Belastungen, wodurch sich lange, gleichmäßig wirkende Reihen mit reduziertem Kontroll- und Spritzaufwand realisieren lassen. Die wurzelechte Rapid-Ausführung ermöglicht eine schnelle Pflanzung vieler Jungpflanzen pro Tag und sorgt durch das erneuerbare Wachstum für eine zuverlässige Regeneration nach Pflegeschnitten. Für Straßenmeistereien, Dienstleister im Straßenbegleitgrün und kommunale Bauhöfe mit Bedarf an pflegearmen Rosenbändern.
Repräsentative Parkbeete mit saisonal hohem Publikumsverkehr Die kräftig rot-gelb gestreiften Blüten sorgen in Büscheln für eine fernwirksame, dekorative Optik, die sowohl in Einzelreihen als auch in größeren Teppichen wirkt. Die gute Remontierfähigkeit gewährleistet über die Saison hinweg wiederkehrende Blütenwellen, sodass Parkanlagen auch bei Veranstaltungen oder in Ferienzeiten ein gepflegtes Bild zeigen. Die milde, fruchtige Duftnote ergänzt das Erlebnis dezent. Für Parkverwaltungen, Tourismusorte und Betreiber von Veranstaltungsflächen mit Anspruch an repräsentative, wiederblühende Rosenflächen.
Gewerbeparks und Firmenareale Aufrechtes Wachstum, klare Linienführung und das dichte Laub machen AINA® zu einer Sorte, die Gebäudefronten, Besucherparkplätze und Zufahrten optisch fasst und hochwertige, aber überschaubar zu pflegende Rahmenpflanzungen ermöglicht. Die zuverlässige Krankheitsresistenz reduziert Ausfallrisiken und Reklamationspotenzial, während die gestreifte Blüte eine individuelle, wiedererkennbare Firmenumgebung schafft. Für Objektbegrüner, Facility-Management und ausführende GaLaBau-Betriebe mit Fokus auf wertstabile Dauerbepflanzungen.
Schnittrosenbeete in öffentlichen und halböffentlichen Anlagen Die mittelgroßen, kugeligen Blüten auf aufrechter Struktur eignen sich gut für den gelegentlichen Schnitt, etwa für Repräsentationsräume, Veranstaltungen oder Kundenbereiche. Gleichzeitig bleibt der Bestand durch die gute Remontierfähigkeit im Beet attraktiv. Die Rapid-Qualität erleichtert die Anlage größerer Schnittbeete in kurzer Zeit und sichert durch das wurzelechte Wachstum eine stabile Entwicklung über viele Jahre. Für Kommunen, Bildungseinrichtungen und Unternehmen mit Bedarf an dekorativen Schnittrosen aus eigener Anlage.
Großflächige Parkstreifen und Grünachsen Die empfohlenen Pflanzabstände (ca. 3,3–3,8 Pflanzen/m²) ermöglichen eine wirtschaftliche, gleichzeitig optisch dichte Flächenbegrünung. Die robuste Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost senkt sowohl Pflege- als auch Kontrollfrequenzen. Durch das aktive Wurzelsystem im jungen Stadium schließen sich Lücken zügig, wodurch auf großen Flächen ein gleichmäßiger, professioneller Gesamteindruck entsteht. Für Landschaftsarchitekten, Planungsbüros und ausführende Betriebe mit großflächigen, budgetbewussten Rosenprojekten.
Gestalterisch klare Rosenbilder mit puristischer Linienführung Die Sorte unterstützt puristische Pflanzkonzepte, bei denen Form, Farbe und Rhythmus im Vordergrund stehen: Aufrechter Wuchs, homogenes Laubbild und die markante, aber klar strukturierte Streifenzeichnung der Blüten fügen sich in durchdachte, serielle Gestaltungen ein. In Kombination mit ruhigen Blattsilhouetten entsteht ein geordnetes, modernes Erscheinungsbild. Für Gestalter, die mit reduzierten, präzisen Kompositionen arbeiten und Wiedererkennbarkeit über Formstrenge erzielen möchten.
Kombinationspflanzungen mit strukturstarken Begleitstauden Mit Begleitpflanzen wie Stachys byzantina, Lonicera nitida ‘Maigrün’ oder Festuca glauca lassen sich dauerhafte Kontraste in Textur und Farbe aufbauen, die sowohl im Sommer als auch im Winter Struktur bieten. Die stabile, aufrechte Rose bildet dabei das vertikale Gerüst, während die Begleiter Flächen schließen und Saumzonen beruhigen. Das erleichtert die Pflege und steigert den Zierwert über die gesamte Saison. Für GaLaBau-Betriebe, Privatkunden mit größeren Projekten und Planer mit Fokus auf haltbare, klar aufgebaute Rosen-Stauden-Kombinationen.

Dekorationsideen

  • Streifenhecke – In langen Linien entlang von Wegen gepflanzt, bilden die rot-gelb gestreiften Blüten eine lebendige, aber ruhige Farbspur – für Kommunen und Wohnungsbaugesellschaften.
  • Verkehrsinsel – In Kreisverkehren oder Mittelstreifen erzeugt AINA® mit ihrem aufrechten Wuchs und der guten Resistenz eine repräsentative, pflegearme Rosenfläche – für Straßenmeistereien und Dienstleister im Straßenbegleitgrün.
  • Parkband – In breiten Streifen mit Blauschwingel kombiniert entsteht ein modernes, texturreiches Band, das Wege begleitet und Platzräume fasst – für Parkverwaltungen und Landschaftsarchitekten.
  • Eingangsachse – Beidseitig einer Zufahrt gepflanzt rahmt die Sorte Anfahrtsbereiche und Besucherplätze, wobei die Blütenfarbe als wiederkehrendes Gestaltungselement dient – für Gewerbeparks und Hotelanlagen.
  • Schaubeet – Als zusammenhängende Fläche vor Gebäuden oder Plätzen gesetzt, zeigt AINA® ihre Streifenblüten in dichter Folge und demonstriert zugleich die Robustheit der Rapid-Qualität – für Ausführungsbetriebe und Schulungsanlagen.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte AINA®, Handelsgruppe Teehybride Rose, eingetragener Sortenname MEIroylear, ARS-Ausstellungsname All American Magic™, Teil der pharmaROSA® RAPID Linie für wurzelechte, wurzelnackte Rosen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1997 in Frankreich von Alain Meilland (Meilland International) aus (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’. Registrierung 2008, Markteinführung nach 2008; gezielt selektiert für Zierwert und Widerstandsfähigkeit im Freiland.
Auszeichnungen und Anerkennungen Neuheitenpreis im Genfer Internationalen Rosenwettbewerb 2006, was die Kombination aus besonderer gestreifter Blütenfarbe und solider Freilandeignung bestätigt und die Eignung für anspruchsvollere Ausstellungs- und Präsentationsflächen unterstreicht.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrechter, kräftiger Wuchs mit etwa 120–180 cm Höhe und 60–100 cm Breite, dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bedornt. Eignet sich für Hecken, Reihenpflanzungen und strukturgebende Gruppenpflanzungen in Park- und Objektanlagen.
Blütenmorphologie Halbgefüllte, kugelige bis pomponartige Blüten mit 13–25 Blütenblättern, mittelgroß (ca. 4–7 cm), meist in Büscheln angeordnet. Gute Remontierfähigkeit mit üppiger Zweitblüte, geeignet als Schnittblume und für ausstellungsorientierte Pflanzungen.
Farbdaten und Phänologie Lebhaft rote Grundfarbe mit cremegelben und rosafarbenen Streifen (RHS 46A außen, 8C innen). Im Aufblühen intensiver Kontrast, später Aufhellen zu rosa-cremefarbenen Tönen; mittlere Farbbeständigkeit, wodurch ein dynamischer Farbverlauf im Beet entsteht.
Duft und Aroma Frisch-fruchtiger, milder Duft, dezent wahrnehmbar ohne die Gesamtfläche zu dominieren. Halbgefüllte Blüten bieten mäßige Attraktivität für Bestäuber, da die Staubblätter teilweise verdeckt sind und damit Nektar und Pollen nur begrenzt zugänglich bleiben.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutten von etwa 10–14 mm Durchmesser, die in der zweiten Saisonhälfte zusätzlichen Struktur- und Farbwert liefern, ohne die Schnitt- oder Zierwirkung der Folgeblüten wesentlich zu beeinträchtigen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, daher für reduzierten Pflanzenschutz geeignet. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); sommerliche Hitze wird gut vertragen, bei Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung notwendig.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt vollsonnige Standorte; Pflanzabstand ca. 55 cm in Massenpflanzung, 50 cm in Hecken, 90 cm als Solitär. Empfohlene Pflanzdichte etwa 3,3–3,8 Pflanzen/m². Pflegeaufwand niedrig, wurzelechte Rapid-Qualität erleichtert Neupflanzung und Regeneration größerer Bestände.

AINA® verbindet auffällige rot-gelbe Streifenblüten mit robuster Krankheitsresistenz und zügiger Etablierung zu einer homogenen, langlebigen Rosenfläche in wurzelechter Rapid-Qualität – eine überzeugende Option für nachhaltig geplante Hecken- und Reihenpflanzungen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose - Meilland
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:06.07.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [480] 34-656 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: All American Magic; All-American Magic
Ursprünglicher Handelsname: All American Magic™
Handelsname: Aina® Teahibrid rózsa MEIroylear
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: ausstellungs-grandiflora; schnittblumen
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Meilland International (Frankreich)
Züchter: Alain Meilland
Züchterfirma / Institution: Meilland International
Züchtungsjahr: Frankreich, 1997
Abstammung / Elternpaare: (Yakimour × MEIvestal) × ‘Scentimental’

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Preis für Neuheit – Genfer Internationaler Rosenwettbewerb (2006)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-180 cm
Wuchsbreite: 60-100 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Die Sorte hat ein dichtes Laub. Die Blätter sind glänzend und mittelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungsstärke.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: kugel, pompon
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: rb RHS-Code: 46A (außen), 8C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot -gelb
Blütenfarbe: Die Blütenblätter sind auf lebhaft rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen.
Geschlossene Knospe: Auf tiefrotem Hintergrund erscheinen schmale, blass-cremegelbe Streifen.
Frisch öffnende Blüte: Die rote Grundfarbe wird kontrastreich durch cremegelbe und roséfarbene Streifen gegliedert.
Vollblüte: Der Rotton ist gleichmäßig von cremegelben, hellrosa und gelben Streifen durchzogen.
Vor dem Verblühen: Der rote Farbton verblasst, die gelben Streifen hellen zu cremeweiß auf.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei starkem Licht hellt die rot-gelbe Streifung zu einem rosa-cremefarbenen Farbton auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, dezent duftende rose
Duftcharakter: frisch, fruchtig
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, wobei die halbgefüllte Blütenform und die teilweise verdeckten Staubblätter die Zugänglichkeit zu Nektar und Pollen und damit die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllt, mit 13–25 Blütenblättern ziehen die Blüten Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: In mäßiger Menge ausgebildete, 10–14 mm im Durchmesser, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Laut Angaben verträgt die Sorte sommerliche Hitze gut; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 55 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 90 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 3,3 pflanzen/m², hexagonale anordnung 3,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand: niedrig; widerstandsfähig, erfordert in der Regel nur geringe Pflegeeingriffe.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, park, schnittblume, solitär

Bemerkungen

Stärken: Puristische Formen – Durchdachte Gestaltung
Begleitpflanzen: Stachys byzantina - Wollziest
Lonicera nitida ‘Maigrün’ - bodendeckende Heckenkirsche
Festuca glauca - Blauschwingel
AINA® – rot-gelbe Teehybrid Rose - Meilland
Die Blütenblätter sind auf lebhaft rotem Grund mit cremegelben und rosafarbenen Streifen durchzogen. - teehybride rose - mild, dezent duftende rose - frisch, fruchtig
Online rosenkauf - teehybride rose - rot -gelb - Aina® - (120-180 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-180 cm Blütenform: kugel, pompon Winterhärte: - rot -gelb - Meilland International (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-180 cm Höhe: 120-180 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Aina® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Silber Alain Meilland

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.depharmarosarapid.skpharmarosarapid.sipharmarosarapid.atpharmarosarapid.hrpharmarosarapid.itpharmarosarapid.frpharmarosarapid.plpharmarosarapid.bepharmarosarapid.nlpharmarosarapid.hupharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.cz

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.