Kletterrose

34-707-1
34-707-2

Ausdir

Englische Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - süßlich, altrosiger rosencharakter

– Samtig dunkelpurpurrote Blüten mit Tiefe
– Stark gefüllte, edle Rosettenblütenstruktur
Intensiver, altrosiger Duftcharakter
– Gute Farbbeständigkeit auch bei Wärme
– Robust bis USDA Zone 5b winterhart
Besonderheit: Prämierte Moderne Strauchrose auf mehreren US-Shows, ideal für Solitär- und Kletterpflanzungen mit nostalgischer Wirkung.
Sorgfältige Verpackung – Stetige Gartenentwicklung
Ausdir
pharmaROSA® RAPID wurzelechte, wurzelnackte Rose
32,54 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
5 (8866)
facebook   twitter

AUSDIR – dunkel purpurrote englische Rose für repräsentative Rapid-Hecken

Projektsicherheit bei größeren Rosenanlagen entsteht, wenn Sorte und Pflanzenqualität zusammenpassen: AUSDIR verbindet als englische Kletter-/Strauchrose eine remontierende Blüte mit starkem, altrosigem Duft und robustem Aufbau. Die wurzelechte pharmaROSA® Rapid-Ausführung unterstützt erneuerbares Wachstum, wodurch sich Flächen nach Rückschnitt oder Witterungseinflüssen gleichmäßig regenerieren und langfristig ein gepflegtes Bild zeigen. Besonders im professionellen Bereich zählen schnelle, betriebssichere Pflanzungen, die auch bei engeren Wetterfenstern zügig umgesetzt werden können. Das junge, aktive Wurzelsystem sorgt für eine dynamische Einwurzelung, während im ersten Jahr vor allem der Untergrund durchwurzelt, im zweiten Jahr der Triebaufbau dominiert und im dritten Jahr der volle Zierwert erreicht wird. Dank durchdachter Verpackung und gut handhabbarem Format lässt sich diese Sorte in größeren Stückzahlen wirtschaftlich bewegen, aufschulen und setzen – ein strukturiertes Heckenbild mit samtigen, dunkel purpurroten Rosettenblüten, das auch im Halbschatten zuverlässig wirkt und Planungssicherheit für Pflegeverantwortliche bietet.


Anwendungsmöglichkeiten

Zielbereich Empfehlung Begründung
Reihenpflanzungen entlang von Straßen und Zufahrten Empfohlen Die dunkel-purpurrote, gut farbstabile Blüte bildet in linearer Pflanzung eine ruhige, hochwertige Begleitkulisse, die auch bei engeren Pflanz- und Witterungsfenstern zügig herstellbar ist; geeignet für Kommunen und Straßenbaulastträger.
Formale und halbnatürliche Rosenhecken in Parks Besonders empfehlenswert Aufrechter, buschiger Wuchs mit 120–210 cm Höhe ermöglicht dichte, repräsentative Heckenstrukturen; das erneuerbare Wachstum wurzelechter Pflanzen reduziert Nachpflanzungsbedarf und stabilisiert das langfristige Erscheinungsbild für Park- und Anlagenpfleger.
Wand- und Fassadenbegrünung im öffentlichen Raum Empfohlen Als kletternde Strauchrose lässt sich AUSDIR an Spalieren, Gabionen oder Mauern führen und bietet eine elegante, vertikale Blütenfläche mit starkem Duft, die Eingangsbereiche und Aufenthaltszonen aufwertet; geeignet für Wohnungswirtschaft und Objektverwalter.
Großflächige, repräsentative Rosenbeete Empfohlen Die stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten mit intensiver, dunkel-purpurroter Farbwirkung erzeugen in Massenpflanzung ein hochwertiges Gesamtbild, das sich durch die Rapid-Jungpflanzen kosteneffizient in großen Stückzahlen realisieren lässt; ideal für GalaBau-Betriebe.
Halbschattige Grünachsen und Übergangsbereiche Bedingt empfehlenswert Die Sorte zeigt auch im Halbschatten eine zuverlässige Blüte; für dauerhaft hohe Blühleistung ist jedoch eine ausreichende Grundbelichtung und Bewässerung bei Trockenheit einzuplanen, insbesondere in städtischen Wärmeinseln; geeignet für Kommunale Grünflächenämter.
Eventflächen und belastete Parkbereiche Empfohlen Wurzelechte Pflanzen mit erneuerbarem Wachstum regenerieren nach Rückschnitt oder temporärer Belastung besser, wodurch die Rosenflächen nach Veranstaltungen schnell wieder einheitlich wirken und der Pflegeaufwand planbar bleibt; sinnvoll für Veranstaltungs- und Parkbetreiber.
Große, getaktete Bau- und Pflanzvorhaben Besonders empfehlenswert Das junge, aktive Wurzelsystem der Rapid-Pflanzen ermöglicht einen schnellen Anwuchs, wodurch sich Pflanzungen gut in Bauzeitenpläne integrieren und bei Verschiebungen an verkürzte Zeitfenster mit Hitze, Frost, Starkregen oder Wind anpassen lassen; ideal für Projektsteuerer und Bauleiter.
Private Großanlagen und lange Rosenhecken Empfohlen Die Kombination aus starkem Duft, üppigen, remontierenden Blüten und robustem, aufrechtem Wuchs bietet privaten Anwendern mit größeren Flächen eine hochwertige, zugleich fehlertolerante Lösung, die den Pflegeaufwand in einem überschaubaren Rahmen hält; geeignet für anspruchsvolle Privatgärten.

Dekorationsideen

  • Samtrote Achsenhecke – Als lange, durchgehende Hecke entlang von Wegen gepflanzt, bildet AUSDIR eine tief dunkelrote, duftende Leitlinie; ideal für Auftraggeber, die klare Strukturen und repräsentative Zugänge wünschen – Zielgruppe: Betreiber formaler Parkanlagen.
  • Historische Fassadenkulisse – In Kombination mit hellen Mauern und Penstemon digitalis 'Husker Red' entsteht eine klassisch anmutende, vertikale Rosenkulisse, die Eingangsbereiche und Höfe atmosphärisch aufwertet – Zielgruppe: Kommunen und Denkmalschutzprojekte.
  • Purpurrotes Staudenbeet – Zusammen mit Santolina chamaecyparissus und Lupinus Gallery Pink ergeben sich kontrastreiche Beete mit graugrünem Laub und rosa Akzenten, die breite Straßenmittelinseln oder Gewerbeparks strukturieren – Zielgruppe: GalaBau-Planer größerer Verkehrsflächen.
  • Duftendes Eventband – In breiten Reihen entlang von Veranstaltungswegen gesetzt, schafft die remontierende, stark duftende Blüte eine sinnliche Rahmung, die nach Rückschnitt rasch wieder schließt – Zielgruppe: Betreiber von Messe- und Festivalarealen.
  • Halbschattiger Rosenrahmen – In lichteren Baumgruppen als lockere Strauchreihe gepflanzt, bildet AUSDIR einen farbintensiven Rahmen, der Übergänge zwischen offenen Wiesen und Gehölzrändern markiert – Zielgruppe: kommunale Grünflächen- und Friedhofsverwaltungen.

Fachliches Sortenprofil
Merkmal Daten
Name und Registrierung Handelsname: Ausdir English Rose AUSdir; Ausstellungsname: ‘Tradescant’; eingetragener Sortenname: AUSdir; Zugehörigkeit zur Englische Rose Collection mit Einordnung als Kletter- und Strauchrose.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch David Charles Henshaw Austin, Großbritannien, 1992; Eltern: ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’); Markteinführung nach 1994 durch David Austin Roses Ltd., Registrierung 1994 (US PP 9 009).
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach als Moderne Strauchrose ausgezeichnet: Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999), Grand Valley Rose Society Show, Michigan (1999) sowie Sacramento Rose Society Show (2000), was die gärtnerische und ästhetische Qualität bestätigt.
Wuchs- und Aufbaucharakteristika Aufrechter, buschiger bis leicht ausgebreiteter Wuchs mit 120–210 cm Höhe und 100–190 cm Breite; mitteldichtes, dunkelgrünes Laub (RHS 146A) mit leichtem Glanz; mäßig bestachelt und damit gut führbar als Hecken- oder Kletterstrauch.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, rosettenförmige Blüten mit mehr als 40 Petalen, mittlerer Durchmesser 4–7 cm, meist in Büscheln an den Trieben; remontiert zuverlässig mit üppiger zweiter Blüte, was für lange Blühperioden in repräsentativen Anlagen sorgt.
Farbdaten und Phänologie Tief weinrote, samtige Blüten mit dunklem Purpurrot; außen RHS 60A, innen 187B; Farbe dunkelt vor dem Verblühen zu schwarzlich-violetten Tönen nach, mit gut beurteilbarer Farbbeständigkeit und eher geringem Verblassen in der Fläche.
Duft und Aroma Markant starker, süßlich-altrosiger Duft mit klassischem Rosencharakter; prädestiniert für Aufenthalts- und Sitzbereiche, in denen olfaktorische Wirkung gewünscht ist; weniger auf Bestäuberwirkung ausgerichtet, da die stark gefüllten Blüten Staubblätter weitgehend verdecken.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung gering; gelegentlich sehr kleine Hagebutten mit etwa 0–2 mm Durchmesser, die in der Flächenwirkung praktisch nicht ins Gewicht fallen und den Zierwert kaum beeinflussen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit mit Bewässerungsbedarf bei längerer Trockenheit; mittlere Anfälligkeit gegenüber Mehltau, Schwarzer Fleckenkrankheit und Rost.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Solitär, Hecken- und Wandpflanzungen; Pflanzabstand ca. 1,40 m in Hecken, 1,50 m in Massenpflanzung, 2,50 m als Solitär; empfohlen werden 0,4–0,5 Pflanzen/m² je nach Raster; im ersten Standjahr auf ausreichende Bewässerung achten.

AUSDIR verbindet stark duftende, remontierende dunkel-purpurrote Blüten mit erneuerbarem, wurzelechten Wachstum und wirtschaftlicher Rapid-Pflanzqualität – eine belastbare, ästhetische Lösung für dauerhaft einheitliche Rosenhecken und Reihen, die Sie langfristig einplanen können.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSDIR – dunkel purpurrote englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® RAPID - wurzelechte, wurzelnackte Rose
Sortenechtheit: Geprüft:12.10.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [481] 34-707 (01.02.2026) pharmarosarapid.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Handelsname verweist auf John Tradescant den Älteren und den Jüngeren, englische Gärtner und Pflanzenjäger des 17. Jahrhunderts.
Synonymname: Tradescant
Handelsname: Ausdir English Rose AUSdir
Rosengruppe: Climber, Shrub, English Rose Collection
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: moderne strauchrose (Modern Shrub Rose)
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Registrierungsjahr: 1994 (US PP 9 009)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’)

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Moderne Strauchrose – Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999); Moderne Strauchrose – Grand Valley Rose Society Show, Michigan (1999); Moderne Strauchrose – Sacramento Rose Society Show (2000)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-210 cm
Wuchsbreite: 100-190 cm
Wuchsform: aufrecht (buschig, leicht ausgebreitet)
Laub: Die Belaubung der Sorte ist mitteldicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 146A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 60A (Außen), 187B (Innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: dunkel-purpurrot
Blütenfarbe: Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot.
Geschlossene Knospe: Dunkles Bordeauxrot, an der Spitze mit schwärzlichem bis purpurnem Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Äußerlich weinrot, die Innenseite lila-purpurfarben.
Vollblüte: Samtige, dunkel purpurrote Blütenblätter mit einer tiefpurpurfarbenen Vertiefung in der Mitte.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter dunkeln zu einem schwarzlich-violetten Ton, an den Rändern bleibt ein weinroter Schimmer.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Farbe dunkelt eher zu purpurviolett nach; starkes Verblassen tritt seltener auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, markant duftende rose
Duftcharakter: süßlich, altrosiger rosencharakter
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund der stark gefüllten Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da bei halb- bis vollgefüllten Blüten die Staubblätter häufig verdeckt sind und dadurch der Zugang zu Pollen und Nek
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich können Hagebutten mit einem Durchmesser von 0–2 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Blüht auch bei Wärme, benötigt aber bei anhaltender Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 150 cm, für Hecken 140 cm, als Solitär 250 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,4 pflanze/m², hexagonale anordnung 0,5 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Auch im Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, wandbepflanzung

Bemerkungen

Stärken: Sorgfältige Verpackung – Stetige Gartenentwicklung
Begleitpflanzen: Penstemon digitalis 'Husker Red' - purpurblättriger Penstemon mit trichterförmigen Blüten
Santolina chamaecyparissus - graugrüne Zypressen‑Santoline
Lupinus Gallery Pink - rosa blühende Lupine
Bemerkung: Hitzeverträglich.
AUSDIR – dunkel purpurrote englische Rose - Austin
Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - süßlich, altrosiger rosencharakter
Rosen Online Gärtnerei - englische rose - dunkel-purpurrot - Ausdir - (120-210 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-210 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b dunkel-purpurrot - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-210 cm Höhe: 120-210 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Ausdir - Rosen im Garten | pharmaROSA® Rapid - Premium-Gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutte?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Versand – Reklamationsabwicklung

Pflegerichtlinie

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.
Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.
Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.
Ohne Wachsüberzug!
Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
Sortenechter Rosenstock mit individueller Kennzeichnung.

15–20 cm hohe, gut verzweigte Pflanze mit ausgereiftem Triebsystem.Pflanzfertiges Wurzelsystem in einem ausreichend befeuchteten Substrat.Lagerung ohne erzwungene Ruhephase.Ohne Haltbarmachung (Überlagerung) in Kühlräumen!
 
pharmarosarapid.hupharmarosarapid.czpharmarosarapid.ropharmarosarapid.espharmarosarapid.skpharmarosarapid.depharmarosarapid.frpharmarosarapid.bepharmarosarapid.plpharmarosarapid.itpharmarosarapid.nlpharmarosarapid.atpharmarosarapid.sipharmarosarapid.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.